Beyond Pasqyrë Dore by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Çmimi i Hekurt A' Design Award in Dizajni i Produkteve të Bukurisë, Kujdesit Personal dhe Kozmetikës Competition Category.

HekuriProdukt Kozmetik· 2021

Beyond Pasqyrë Dore

by Dajeong Jang

Çmimi i Hekurt A' Design Award Winner in Produkt Kozmetik Category

25,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond Pasqyrë Dore

Beyond është një pasqyrë dore e frymëzuar nga pasqyra anësore e një automjeti. Pasqyra anësore i ndihmon shoferit të shohë zona përtej fushëpamjes normale, dhe Beyond mbart shprehjen Je më shumë sesa dukesh mbi sipërfaqen e pasqyrës. Shprehja i fton njerëzit të reflektojnë mbi bukurinë e tyre të brendshme, përtej pamjes së jashtme. Trupi është prej druri frashëri me finiturë të llustruar me sapun, ndërsa pasqyra është një fletë akrilike e formësuar me prerje lazerike dhe e shënuar me tekst. Pjesa e pasme e rrumbullakosur ofron një ndjesi të butë në dorë, ndërsa pasqyra është vendosur pak më brenda kornizës prej druri për mbrojtje kur pasqyra vendoset me fytyrë poshtë.

The Recognition

About the Çmimi i Hekurt A' Design Award

Beyond Pasqyrë Dore është fitues i Çmimit të Hekurt A' Design Award, një njohje prestigjioze që u akordohet dizajneve të mira që plotësojnë kërkesat profesionale e industriale që priten nga krijimet e dizajnuara mirë. Fituesit e Hekurt shfaqin aftësi të madhe, specializim të lartë, kuptim ekspert dhe kapacitet krijues të autorëve të tyre. Beyond Pasqyrë Dore pritet të jetë një krijim shumë i vlerësuar, i admiruar e i dashur, praktik dhe inovativ. Ky dizajn fitues i Çmimit të Hekurt A' Design Award integron praktikat më të mira të industrisë dhe ka karakteristika teknike të afta, të lidhura me njohuri dhe talent. Beyond Pasqyrë Dore respektohet për përpikërinë e tij dhe është dizajnuar për të ofruar përmirësime të cilësisë së jetës që ndihmojnë ta bëjnë botën një vend më të mirë.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang