Skip to content
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie by Naoya Tochio

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie by Naoya Tochio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Çmimi i Artë A' Design Award in Dizajni i Hapësirës së Brendshme dhe Ekspozitës Competition Category.


AriBrendësi· 2022

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie

by Naoya Tochio

Client: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln

Çmimi i Artë A' Design Award Winner in Brendësi Category

29,000

Verified Award Winner

Verify Award Status for #131487

Colors

The Design

About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie

Furra Matsunaga ishte e vendosur në Fukushima, Japoni, duke prodhuar zanatet tradicionale të përcaktuara me më shumë se 300 vjet histori. Një veçori pronësore e Obori Soma Ware është struktura e saj me dy shtresa, e cila i mundëson kësaj qeramike të përdorimit të përditshëm të mbajë ujë të valë dhe e pengon atë të ftohet. Dizajnerët donin të përfshinin dhe shprehnin këtë veçori në arkitekturën tonë. Projektuesit besojnë se shkallët e ndryshme të arkitekturës dhe qeramikës, në të njëjtën përbërje, ndikojnë njëra-tjetrën.

The Recognition

About the Çmimi i Artë A' Design Award

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie është fitues i Çmimit të Artë A' Design Award, një njohje tejet prestigjioze që u akordohet dizajneve të klasit të parë, të mrekullueshme dhe të shquara. Fituesit e Artë janë krijime tejet inovative, vizionare dhe verbuese në shkëlqimin e tyre, që pasqyrojnë gjeninë, urtësinë dhe aftësinë e dizajnerëve të tyre. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie pritet të jetë një shpikje shumë e lavdëruar, prirëse dhe monumentale, që sjell vlerë të paprecedentë. Ky dizajn fitues i Çmimit të Artë A' Design Award është një projekt spektakolar e i respektuar që sjell dobi të madhe dhe zgjeron kufijtë e artit, shkencës, dizajnit dhe teknologjisë. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Dyqan Dhe Atelie ngjall ndjenja të forta dëshire, zgjon pasionin, nxit krijimtarinë dhe na magjeps.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other.
Tags
obori, to-ripple, matsunagagama,
Inspiration
In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
Team Members
Teruo Akiyama
Image Credits
all photo :Kenji Masunaga

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate