Otsuchi Llambë Tavoline by Yuto Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Çmimi i Argjendtë A' Design Award in Dizajni i Produkteve dhe Pajisjeve të Ndriçimit Competition Category.

ArgjendiNdriçim· 2026

Otsuchi Llambë Tavoline

by Yuto Yamada

Çmimi i Argjendtë A' Design Award Winner in Ndriçim Category

24,428

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182508

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Otsuchi Llambë Tavoline

Otsuchi është një llambë tavoline e krijuar nga lëkura e drerit, e siguruar në Otsuchi, Iwate, Japoni. Qyteti u godit nga cunami i shkaktuar nga Tërmeti i Madh i Japonisë Lindore i vitit 2011. Të mbjellat vendase u dëmtuan më vonë ndërsa numri i drerëve u rrit dhe numri i banorëve ra. Gjuetarët vendas nisën një biznes mishi gjahu për të shfrytëzuar drerët e gjuajtur si dëmtues. Llamba është ndërtuar nga një strukturë e printuar në 3D, e veshur me lëkurë dreri, dhe tekstura të kujton formën e një kafshe të gjallë. Dizajni nderon jetën e drerit dhe ofron një prani qetësuese.

The Recognition

About the Çmimi i Argjendtë A' Design Award

Otsuchi Llambë Tavoline është fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award, një njohje jashtëzakonisht prestigjioze që u akordohet dizajneve të nivelit më të lartë, mahnitëse dhe mbresëlënëse. Fituesit e Argjendtë janë vepra tejet brilante dhe jashtëzakonisht krijuese që ilustrojnë ekspertizën, talentin dhe mprehtësinë e shquar të dizajnerëve të tyre. Otsuchi Llambë Tavoline pritet të jetë një vepër e mrekullueshme, vitrinë e vërtetë e mjeshtërisë, jashtëzakonisht profesionale dhe thellësisht inovative. Ky dizajn fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award është një shpikje shumë e shquar dhe e admiruar që sjell dobi dhe zgjeron kufijtë e artit, shkencës, dizajnit dhe teknologjisë. Otsuchi Llambë Tavoline është një krijim shumë i dëshiruar që ngjall dëshira, sjell ndjenja pozitive dhe zgjon habi e mahnitje.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
Dimensions & Packaging: w255 x d320 x h345mm
Tags: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
Production Technology: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
Inspiration: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
Project Duration: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
Operation Flow: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
Patents: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
Image Credits: Photographer / Kenichi Kikuchi