Day Code Кинески Алманах by Wan Fen Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Гвоздена награда A' Design Award in Графички дизајн, илустрација и визуелна комуникација Competition Category.
ГвозденаГрафика· 2022
Day Code Кинески Алманах
by Wan Fen Chen
Client: Maruko Design Studio
Гвоздена награда A' Design Award Winner in Графика Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #135425The Design
About Day Code Кинески Алманах
На Тајвану, календари су поред тога што говоре датум, могли би да говоре о сатима судбине и на које хороскопске животиње треба да воде рачуна током тог дана, према календару. То укључује ствари које би се данас могле глатко постићи и које би људи требали оставити по страни за неко друго вријеме. Када погледате календар, Ван Фен Чен увек помисли: шта ако Ван Фен Чен транспонује информације у календару са штампаних речи на иконе? Страница би изгледала дивно и јединствено након транспозиције и преуређивања. Стога је настао Дневни код – кинески алманах.
The Recognition
About the Гвоздена награда A' Design Award
Day Code Кинески Алманах је добитник Гвоздене награде A' Design Award, престижног признања које се додељује добрим дизајнима који испуњавају професионалне и индустријске захтеве очекиване од добро осмишљених творевина. Добитници Гвоздене награде показују велико умеће, високу специјализацију, стручно разумевање и креативне способности својих твораца. Очекује се да Day Code Кинески Алманах буде високо цењена, дивљена и вољена творевина која је практична и иновативна. Овај дизајн награђен Гвозденом наградом A' Design Award уграђује најбоље праксе индустрије и има компетентна техничка својства повезана са знањем и талентом. Захваљујући темељности, Day Code Кинески Алманах заслужује поштовање и осмишљен је да пружи побољшања квалитета живота која помажу да свет буде бољи.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- On the calendar in Taiwan, in addition to providing information regarding the records of ancestors’ wisdom – lunar calendar. It also tells people to welcome good fortune and avoid bad omens every day. Nevertheless, the information is provided in verbal form. Day Code - Chinese Almanac presents signs transposed from words. It also filtered and deleted some suggestions for incompatibility in the regular lunar calendar and selected reminders suitable for modern people: marriage, business contract, opening a business, moving, etc. to remind them which items are suitable or unsuitable to be done today.
- Dimensions & Packaging
- w100 mm x d36 mm x h143 mm
- Tags
- Lunar calendar, calendar, graphic design, vintage, tiles with floral patterns
- Production Technology
- Risograph and Perfect Binding
- Design Challenge
- In the digital era and the modern times, few people use printed calendars. It may promote people’s intentions of using printed calendars by adding interesting and functions, such as: enlarging the note section, adding specially designed stickers for reminders, etc. to transform a regular calendar into a diary.
- Research
- Transpose words into simple and comprehensive graphics Using risograph technology, random derangement, uneven coloring, imperfect and unexpectable printing features adds a vintage feel. Traditional Taiwanese tiles with floral patterns and iron windows are used on the design to add Taiwanese style to the design. Now, the lunar calendar is commonly used by the Taiwanese in daily life. Therefore, in addition to dates of the solar calendar, the lunar calendar, corresponding to the wax and wane of the moon, are displayed completed.
- Inspiration
- Is today suitable for moving? In the 1960s to 1980s, on the walls of every family in Taiwan, calendars presented by xx companies or oo stores were hanging there. People tore off one page early in the morning to celebrate the coming of a new day. In addition to telling you the date, you could tell the fortune hours and which zodiac animals signs should be careful during that day, according to the calendar. It includes things that could be achieved smoothly today and which ones I should put aside for some other time. On this little piece of paper, many codes of daily life were hidden there.
- Project Duration
- The project started in January 2022 and finished in December 2022 in Taiwan
- Operation Flow
- No punch holes on the calendar. Pages are intact. The calendar is placed on a special rack to present a simple setting. On the note column and blanks, reminders of today can be written there. Using the corresponding reminder stickers, users can record things to do, time arrangement, thoughts, wish lists, etc. transforming a calendar into a diary.
- Image Credits
- Creator & Visuals: Wan Fen, Chen
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
