Skip to content
Jobcenter Berlin Administrativna zgrada by Elisabeth Ruthnick

Jobcenter Berlin Administrativna zgrada by Elisabeth Ruthnick is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Гвоздена награда A' Design Award in Дизајн архитектуре, зграда и конструкција Competition Category.


ГвозденаАрхитектура· 2022

Jobcenter Berlin Administrativna zgrada

by Elisabeth Ruthnick

Гвоздена награда A' Design Award Winner in Архитектура Category

10,341

Verified Award Winner

Verify Award Status for #138576

Colors

The Design

About Jobcenter Berlin Administrativna zgrada

Jobcenter Berlin je administrativna zgrada u Berlinu, Nemačka, nastala rekonstrukcijom Bornemann tornja, dogradnje gradske većnice iz 1960-ih godina. Zgrada pod spomeničkom zaštitom je unapređena u skladu sa savremenim standardima konstrukcije, energetske efikasnosti i protivpožarne zaštite, a osnove spratova su prilagođene potrebama novih korisnika. Ploče od prane betonske mase i prozorski elementi su obnovljeni prema originalnom dizajnu, uz saglasnost nadležnog organa za zaštitu spomenika kulture. Vidljivi zidani zidovi u hodnicima su sanirani i očišćeni. Novi koncept boja vodi kroz javne prostore i hodnike.

The Recognition

About the Гвоздена награда A' Design Award

Jobcenter Berlin Administrativna zgrada је добитник Гвоздене награде A' Design Award, престижног признања које се додељује добрим дизајнима који испуњавају професионалне и индустријске захтеве очекиване од добро осмишљених творевина. Добитници Гвоздене награде показују велико умеће, високу специјализацију, стручно разумевање и креативне способности својих твораца. Очекује се да Jobcenter Berlin Administrativna zgrada буде високо цењена, дивљена и вољена творевина која је практична и иновативна. Овај дизајн награђен Гвозденом наградом A' Design Award уграђује најбоље праксе индустрије и има компетентна техничка својства повезана са знањем и талентом. Захваљујући темељности, Jobcenter Berlin Administrativna zgrada заслужује поштовање и осмишљен је да пружи побољшања квалитета живота која помажу да свет буде бољи.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Conversion of the Bornemann High-rise into Jobcenter Berlin:
The extension of the town hall from the 1960s in Berlin was converted and technically as well as energetically updated to the latest technological standards. A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann. The conversion and interior renovation has created a striking example of preserving a building from the post-war modern era.
Dimensions & Packaging
GFA: 8,908 square meter
GBV: 33,198 cubic meter
Tags
High-rise, Post-war modern era, Refurbishment
Production Technology
When renewing the washed concrete slabs, the existing light parapets and the dark opaque outer wall surfaces of the window bands were designed as smoothly cleaned surfaces, in consultation with the monument protection authority. For reasons of carrying capacity of the existing structure and economy, this intervention had to be made in the protected facade.
Design Challenge
A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann.
Research
The ensemble today is a significant example of modern post-war architecture and is a listed building. The judgment of the jury in 1955 was: "The urban development in the large green area south of the old town hall is excellent."
Inspiration
Taking into account the 1960s Bornemann design, SSP Rüthnick Architekten adapted the energetic upgrade of the facades, the modernization of the building technology and the fire protection, as well as the floor plan structure to the space requirements of the new users. Structurally and in terms of energy efficiency, the 50yearold building complex no longer met the current requirements and had to be extensively repaired and rebuilt for its new use as a job center and vocational information center.
Project Duration
Realization: 2013-2018
Location: Berlin, Germany
Operation Flow
The window elements, taking into account today's energy and building physics requirements, were completely renewed, according to the original model.
Inside the building, all walls made of exposed masonry remained in the hallways. They were repaired and cleaned in the course of the construction work. A new color concept is the basis of the design of public areas and corridors.
Team Members
Frank Anacker, Sylvia Wallau, Sabine Hadrossek
Image Credits
Andreas Meichsner, Berlin
Kevin Fuchs, Berlin

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate