Skip to content
Shochu X Дизајн Амбалаже by Kota Sagae - Saga Inc

Shochu X Дизајн Амбалаже by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Златна награда A' Design Award in Дизајн паковања Competition Category.


ЗлатнаПаковање· 2023

Shochu X Дизајн Амбалаже

by Kota Sagae - Saga Inc

Client: Shochu X

Златна награда A' Design Award Winner in Паковање Category

40,002

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149895

Colors

The Design

About Shochu X Дизајн Амбалаже

Дизајниран за ребрендирање Схоцху Кс, компаније која ствара нову вредност из модерне перспективе за схоцху, традиционални дух произведен у региону Киусху, Јапан. Фокусиран на чињеницу да овај бренд не нуди само вредност алкохолних пића већ вреднује и однос са културом и животним стиловима. Користили су западњачке духове попут облика и етикете флаше, али су додали графички дизајн са узорком у јапанском стилу и минималистичком естетиком како би изразили културну фузију између Запада и Истока и глобалних грађана' срећа што смо кроз ову шочу друштвено повезани.

The Recognition

About the Златна награда A' Design Award

Shochu X Дизајн Амбалаже је добитник Златне награде A' Design Award, огромно престижног признања које се додељује првокласним, дивним и изванредним дизајнима. Добитници Златне награде изузетно су иновативне, визионарске и блиставо задивљујуће творевине које одражавају геније, мудрост и умеће својих дизајнера. Очекује се да Shochu X Дизајн Амбалаже буде високо хваљен, трендсетерски и монументалан изум који доноси беспримерну вредност. Овај дизајн награђен Златном наградом A' Design Award спектакуларно је, поштовано дело које у великој мери користи и помера границе уметности, науке, дизајна и технологије. Shochu X Дизајн Амбалаже ствара интензивна осећања жеље, буди страст, подстиче креативност и фасцинира нас.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
Dimensions & Packaging
Bottle size: Φ85mm, H175mm
Tags
Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
Inspiration
Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
Team Members
Creative Director:Kota Sagae
Art Director:Kota Sagae
Designer:Kota Sagae
Creater:Keisuke Hashimoto
Marketing Director:Daiki Okabe
Production Maneger:Miwa Nishii
Image Credits
Saga inc.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate