Skip to content
Panpan Poklon kutija by Wu Yao

Panpan Poklon kutija by Wu Yao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Бронзана награда A' Design Award in Дизајн паковања Competition Category.


БронзанаПаковање· 2025

Panpan Poklon kutija

by Wu Yao

Client: Beijing Wuyao Cultural and Creative Co. Ltd.

Бронзана награда A' Design Award Winner in Паковање Category

Colors

Email this page

The Design

About Panpan Poklon kutija

Panpan je limitirana edicija poklon kutije dizajnirana da sadrži proizvode brenda i odabrane poklone. Spoljašnji oblik inspirisan je drevnim kineskim kutijama za hranu, dok dekoracija prati stil šinoazerije, popularan u Evropi u 18. veku. Poznati kineski i francuski orijentiri kombinovani su sa likom brenda u ilustracijama izrađenim tehnikom vrućeg žigosanja (hot stamping). Kutija je izrađena od kartona, sa metalnim pločama na prednjoj i zadnjoj strani. Šare pšenice na bočnim stranama i bambusa u unutrašnjosti izrađene su reljefno u zlatnom papiru. Preklopni poklopac drži se zatvorenim pomoću magneta.

The Recognition

About the Бронзана награда A' Design Award

Panpan Poklon kutija је добитник Бронзане награде A' Design Award, високо престижног признања које се додељује изванредним дизајнима који се одликују креативношћу, домишљатошћу и оштроумношћу. Добитници Бронзане награде у потпуности су вешти и упечатљиво креативни артефакти који потврђују велико искуство, машту и снаљажљивост својих дизајнера. Очекује се да Panpan Poklon kutija буде високо цењен, дивљен и вољен предмет, запажено професионалан и иновативан. Овај дизајн награђен Бронзаном наградом A' Design Award уграђује најбоље праксе у уметности, науци, дизајну и технологији и одличан је по пажњи према детаљима. Panpan Poklon kutija сјајно задовољава потребе, дотиче жеље, очарава осећања и привлачи радозналост.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a limited gift box made by the Panpan brand to celebrate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France. It is used as a souvenir for the brand's new product launch held in Paris. Combining famous Chinese and French attractions with the brand's IP image, the gift box contains brand products and selected gifts.
Dimensions & Packaging
105mm x 245mm x 335mm
Tags
Panpan, Packaging Design, Limited, Gift Box
Production Technology
The gift box is made of cardboard. The gold medal on the front and the limited edition identity plate on the back are made of metal. The illustrations on the gift box are made of hot stamping, and the patterns of wheat on the side and bamboo on the inside are made of gold paper embossing.
Design Challenge
As a gift box for China-French friendship, how to balance and choose Chinese and French elements is the first problem. The main consumers of the brand come from the sinking market, how to design a Premium Limited gift box that meets its brand positioning is the second problem. The Chinoiserie style is the answer, which combines Chinese and European elements, and the gorgeous decoration is more suitable for the brand than minimalism.
Research
This limited edition gift box celebrating the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France combines the essence of Eastern and Western aesthetics. Inspired by classical Chinese food boxes and the prevalent Chinese style in 18th century Europe, it is made of environmentally friendly cardboard material. The ribbon lines on the box decoration are inspired by the Panpan logo, symbolizing the bond of cultural exchange. The overall design is like a precious gift and a cultural bridge, interpreting the friendship between China and France through design language.
Inspiration
The design of the appearance is inspired by ancient Chinese food boxes, and the gift box style is inspired by the Chinoiserie style that was popular in Europe in the 18th century, incorporating famous Chinese and French attractions and elements. The curved opening line is inspired by the line elements of the Panpan logo, and its shape is also like a ribbon, connecting the Chinese and French elements in the illustration.
Project Duration
The project started in May 2024 in Beijing and finished in August 2024 in Beijing.
Operation Flow
The opening lines of the gift box are curved, dividing the illustration into two parts to show more details. The gift box opens with a flip lid and is fixed with magnets.
Team Members
Design Director: Wu Yao
Illustrator: Zhang Yuchen
Illustrator: Xie Baixing
Graphic Designer: Zheng Ziyang
Graphic Designer: Tan Zhen
Graphic Designer: Tang Wenhu
3D Designer: Liao Hao
Design Assistant: Fu zijie

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate