Skip to content
The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana by Alex Jiang

The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana by Alex Jiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Сребрна награда A' Design Award in Дизајн ентеријера и изложбених простора Competition Category.


СребрнаЕнтеријер· 2020

The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana

by Alex Jiang

Client: Prime Interior Design

Сребрна награда A' Design Award Winner in Ентеријер Category

Colors

The Design

About The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana

Book Text: „More ne odbija nijednu reku” je enterijer Teppanyaki restorana koji se nalazi u centralnom delu Šangaja. Površina enterijera iznosi 478 kvadratnih metara, a površina pejzažnog uređenja 800 kvadratnih metara. Dizajn spaja moderne linije sa tradicionalnom kineskom drvenom konstrukcijom, prizivajući u sećanje gvozdene okvire prozora kuća u stilu Šikumen. Materijali obuhvataju bakar koji imitira nerđajući čelik, hainansku vulkansku stenu, hrastov furnir, sivi mermer i mekane tkanine. Ručno izrađen zidni tepih oblaže hodnik. Zakrivljeni zidovi i stepenasti plafon dočaravaju kretanje talasa.

The Recognition

About the Сребрна награда A' Design Award

The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana је добитник Сребрне награде A' Design Award, изузетно престижног признања које се додељује врхунским, предивним и импресивним дизајнима. Добитници Сребрне награде неизмерно су бриљантна и изузетно креативна дела која илуструју изузетну стручност, таленат и оштроумност својих дизајнера. Очекује се да The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana буде дивно, узорно дело, запажено професионално и дубоко иновативно. Овај дизајн награђен Сребрном наградом A' Design Award веома је запажен, дивљен изум који користи и помера границе уметности, науке, дизајна и технологије. The Sea Refuses No River Primarna funkcija: Dizajn enterijera restorana је творевина којој многи завиде, која буди жеље, доноси позитивна осећања и изазива чуђење и дивљење.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Rivers and roads integrate 2D lines on the map,just like 3D composition of nature and humanities.Between squares,integrating the modern lines with Chinese traditional wood structure,shows the spirit of iron window of Shikumen.
Dimensions & Packaging
Interior Area:478m²
Landscape Area:800m²
Tags
ShangHai,TheSeaRefusesNoRiver,TeppanYAKI,Landmark,Zen,Tatami,ArtDeco,Handicraft,Shikumen
Production Technology
Copper imitated stainless steel – the embodiment of retro feelings.
Hainan volcanic rock – the beauty of natural quality.
Oak wood veneer – the symbol of arts and humanities.
Quality of fabrics soft decoration – spirit of profession.
Gray marble – embodiment of noble quality.
Design Challenge
Shanghai Art Deco’s spirit design symbol and ceiling detail design are the embodiment of the precision process, each step’s change size is different, fluctuating as like the wave, the pane modeling shown by the simple lines is the memory and impression of old Shanghai, the arrayed ceiling creates the environment space of ritual sense and presents the different spatial feelings.
Research
We show the streamline feeling for the planning of spatial moving lines,hoping to create the expression modes related to the sea.Therefore, the word “sea” is the important origin of the creative idea.The wall with mtoving line and streamline modeling in the aisle is also the extension of conception, the handcraft wall carpet on the wall is also the delicate performance of the traditional handicraft and the beauty of Chinese tradition.
Inspiration
Shanghai - the largest city in China is where I work in,Is a city full of emotions and integrating Chinese and western cultures,During these 22 years when I lived here, I was wandering in the lane and alley with rich Shanghai culture and feeling the development and growth of this city.
Project Duration
The project,“The Sea Refuses No Rive — 海纳百川” , locates in central area in Shanghai.Started in October 2017 and finished in September 2018.
Operation Flow
The customer visited a Teppanyaki restaurant with tatami in US, bearing in mind constantly, the customer hopes to open a Teppanyaki restaurant in Shanghai, and thus luckily, we got the opportunity to show the design of this dining hall. With our diligent and effective communication, the final presented effect not only satisfies the customer but also creates the ultimate aesthetics of Zen, every detail is the embodiment of the professional spirit.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate