Tlola ho ya dikahare
Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo ka Hong Kong Trade Development Council

Moralo oa Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo ka Hong Kong Trade Development Council ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Diketsahalo le Ditiragalo.


BoronseKetsahalo· 2021

Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo

ka Hong Kong Trade Development Council

Moreki: Hong Kong Trade Development Council

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ketsahalo

26,572

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #106399

Mebala

Moralo

Mabapi le Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo

Mongolo oa Buka: Inside Out ke moralo oa ketsahalo o entsoeng bakeng sa DesignInspire, pontšo ea matsatsi a mararo e neng e tšoaretsoe Hong Kong. Mohopolo ona o fetola sebopeho sa lerako la nakoana ka ho se pota-potisa, ho pepesa ts'ebetso eohle ea sona. Diphanele tsa polanka tse sa lokisoang, likhokahano tse rekiloang libapaleng le scaffolding e hiriloeng li theha lerako la monyako, khaonto ea kamohelo, forum e bulehileng, liworkshop tse peli tse bulehileng le libaka tsa pontšo ea sechaba. Melao e ile ea rala pele ho hahoa ho fokotsa litšila sebakeng sa mosebetsi le ho lumella lisebelisoa hore li sebelisoe hape. Boemo bo tala le bo se nang leeme bo fapana le litšoantšo le lihlahisoa tse bontšoang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Inside Out Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Pontšo e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
DesignInspire was an event platform for global creative elites, design brands, design associations and institutes to showcase their creativities. The event organiser wanted an eco-friendly approach to envelope and uplift the communal spaces. A concept called Inside Out was created. To minimize onsite waste a new set of rules were developed before the project began. The result was a raw and neutral design setting to uplift the ambience of the event.
Boholo le Phuthelo
The reception counter (40m2), entrance wall (13m wide x 3m high), Innotalk open forum (200m2), 2 open workshops (2 x 110m2) to the communal product display (600m2) were constructed from standard plywood panelling, scaffolding, reusable aluminium structure, off-the-shelf fixing, digital print sticker and foamboard. All AV equipment were hired, and carpets used were biodegradable. At the Innotalk open forum a 2m high x 3.5m Wide LED screen and suspended acrylic LED lightbox lettering was used.
Lithegi
DesignInspire, Hong Kong, Creative, Industry, Eco-friendly, Event, Inside Out, Exhibition, Organiser, HKTDC
Theknoloji ya Tlhahiso
The main materials used for the spatial design were plywood panelling, off-the-shelf fixing, hired scaffolding, reusable aluminium structure, digital graphic print and sticker. The organiser’s design work includes the reception counter, entrance treatment, two open workshop, communal product display areas and the open forum. Due to the limited 3-day onsite move in, the last days was used for fine tune lighting, audio, art direction and visual merchandizing.
Phephetso ya Moralo
The challenge was to find a design concept that would fit the brief of being eco-friendly as well as able to uplift the spatial image of DesignInspire environment. Our design team decided to go beyond the aesthetic periphery and a new set of rules were created to minimise as much onsite waste as possible. The result was an ethical approach in providing a neutral and raw event design. The aesthetics also helped to juxtapose the finished products being exhibited at the show.
Dipatlisiso
This idea derived from researching and dissecting various methods of building construction. This led us to examine the inside of a temporary wall structures in theatres sets and turning them inside out to expose all its workings. This was how the Inside Out concept began. Only locally sourced untreated plywood panels, off-the-shelf fixings and hired scaffolding were used to envelop the DesignInspire design. Making this least wasteful and eco-friendly method to erect a 3-day event.
Kgothaletso
Inspiration came from the challenges to be eco-friendly whilst enabling an image uplift. To do this, we kept the build production simple and minimal. After researching many alternatives, the details of wall structures in theatres seem most apt and devised the concept Inside Out was born. This idea was about turning a temporary wall structure inside out to expose all its workings. Untreated plywood panels, off-the-shelf fixings and hired scaffolding was chosen to decor the DesignInspire.
Nako ya Projeke
The project duration was 3 months from initial briefing to onsite completion. Located at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre in Wan Chai, Hong Kong, the event ran for 3 days from the 5th until the 7th of December in 2019. Only 3 days were allowed for the onsite move in and set up.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The entrance wall and reception counter at the concourse provides the first impression to the Inside Out concept. The raw and neutral aesthetic developed from plywood panels and scaffolding highlight against the yellow and black graphics is used throughout the event to indicate the organiser’s work. This aesthetic helps to clearly define, the wayfinding, the open forum space, the 2 open workshop areas, communal product display zones etc. The layout was open and created for self-exploration.
Diphatente
Copyrights belong to Hong Kong Trade Development Council, 2019
Litho tsa Sehlopha
Jason Cheung
Dury Chin
Eddie Chak
KK Cheung
Cherry Chan
Abby Chan
Litlotla tsa Setshwantsho
Hong Kong Trade Development Council

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha