Tlola ho ya dikahare
Consentable MT Tafole Ea Ho Jela ka Takusei Kajitani

Moralo oa Consentable MT Tafole Ea Ho Jela ka Takusei Kajitani ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


BoronseFenitjhara· 2023

Consentable MT Tafole Ea Ho Jela

ka Takusei Kajitani

Moreki: Consentable

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

19,949

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #117573

Mebala

Moralo

Mabapi le Consentable MT Tafole Ea Ho Jela

Ena ke tafole ea merero e mengata e nang le lits'ebetso tsa wiring. E na le lithapo maotong a mane le lithapo tse tšeletseng tse nang le mehala ka tlas'a letlapa, e lumellang basebelisi ho boloka lipompo tsa OA ka har'a lithaere leha e le life tsa lithapo tse ntle ntle le ho kopanya letlapa le nang le likhoutu tsa motlakase. Likheo tse moqotetsane tsa wiring li fanoa ka pele ho lithapo tsohle, ho lumella basebelisi ho sebetsa le li-PC tsa bona ha ba ntse ba hokahane le ho matlafatsoa holim'a tafole. Tafole ena ea ho jela e na le lintho tse ngata bakeng sa ho jeoa le ho sebetsa, e leng ho etsang hore lelapa e be hangout.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Consentable MT Tafole Ea Ho Jela ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Consentable MT Tafole Ea Ho Jela e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Consentable MT Tafole Ea Ho Jela e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This dining table is multi-purpose one with 6 drawers which has narrow gaps for wirings in front. Not only meal related items but also note PC can be stored with its wirings and OA taps in the drawers. Therefore, when working, the user can take out note PC from the drawers, and when eating, he can put it in them, and have a meal together. This provides both a family dining and working space, so it can be used like a family hangout.
Boholo le Phuthelo
Width 1600mm, Depth 900mm, Height 730mm.
Lithegi
digital, sustainable, dining table, Japan, cypress, PC, digital, device, wood, craftsman
Theknoloji ya Tlhahiso
This table is made by Japanese furniture craftsmen, Youbi Co., with Japanese traditional method without using any nails.
Phephetso ya Moralo
Our challenge is to improve the family gathering experience at the dining table. Therefore, we designed this table as a hangout for the family by incorporating the concept of Washitsu, Japanese traditional multi-purpose room. At the same time, we adopted the traditional Japanese technique without steel nails and realized a sturdy and reliable structure that can withstand the long usage time of the family.
Dipatlisiso
This table is made of cypress wood, which is traditionally used for pillars of shrines, bathtubs, drawers, Sake cups, and so on in Japan. However, recently, the amount of cypress used has decreased. The reason is the change in our lifestyle. The Lumberjacks who were the caretakers of the cypress woods are forced into unemployment. And the cypress forest, which was originally planted 100 years ago when used as housing materials, is now in poor condition. The negative impact also hits traditional Japanese technique. I think it is also the role of a designer to shed light on this kind of issues.
Kgothaletso
There is a traditional culture of using a room flexibly in Japan. The room called Washitsu does not have fixed role, it becomes a dining room with Ozen when eating, a living room with Zabuton when relaxing, and a bedroom with Futon at night. It makes sense to use space for multiple purposes with each tool, depending on the time and occasion. Inspired by that idea, I thought of redesigning the dining table. It is designed so that each member of the user's family can store and retrieve work tools, including devices, in six drawers at any time, allowing each one to spend their time for multiple purpose on this table.
Nako ya Projeke
The project started in November 2014 in Tokyo and exhibited in IFFT Tokyo Interior Lifestyle in November 2015, followed by commercialization in 2022.
Tsamaiso ya Mosebetsi
(1) OA taps can be stored mainly in two centered small drawers. All drawers have 5mm narrow gaps in front for various wirings, so you can freely wire to the top plate with the drawer closed even when using devices such as note PC. (2) The grooves on all legs are for hiding codes of OA taps connected to the outlet. So you can use all the digital devices on the table without noisy wirings. (3) The top plate has a small opening for setting a vase of flower. So you can decorate various flowers on the table to enjoy season changes.
Diphatente
Patented. No1586071. Takusei Kajitani. August 25, 2017. Certificate of Design Registration, Japan Patent Office.
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1-5: Photographer Katsuhiko Abe, Variations, 2015.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha