Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle ka Chih Kang Chu

Moralo oa Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle ka Chih Kang Chu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Bonono bo Botle le Diketso tsa Bonono.

BoronseBonono bo Botle· 2022

Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle

ka Chih Kang Chu

Moreki: Information and International Affairs Department Pingtung

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Bonono bo Botle

14,027

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #136351

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle

Tšepiso ea Leoatle ke mosebetsi oa bonono oa kantle ho tliloeng le lebōpo la leoatle le leoatle Pingtung, Taiwan. Mosebetsi ona o na le sebōpeho sa kereke 'me o hahiloe ka sebopeho sa tšepe, motheo oa panele ea tšepe le litšhale tsa lesela le lesoeu. Ha moea o phomotse, sebopeho se ema se khutsitse. Ha moea oa lehlabula oa lithaba o foka, litšhale tsa lesela li a sisinyeha 'me li bontša matla a moea. Bohareng ba motheo bo khaotsoe, e le hore mosebetsi o tle o tsamaee le mokelikeli oa leoatle 'me o qobe ho patoa ke lehlabathe. Mabone a robeli a khantša mosebetsi ona bosiu.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Blessing from the Sea Tšepiso ea Leoatle e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Where the wind and the sea meet, a church rises from the sea.
Here, we can hear the wave and see the wind. When the wind is calm, the church is quiet, tranquil and peaceful. When the win roars, the fabrics strips dance wildly, flying madly, the church shows the dynamic of the wind.
Boholo le Phuthelo: Width 490 cm x Length 1000 cm x Hight 800 cm.
The base of the project was made with metal panel. The center was cut out to keep the project to move slight with the tide.
Lithegi: art, installation, wind, nature, taiwan
Theknoloji ya Tlhahiso: There three kinds of element were used in this project: metal structure, metal panel, and fabric strips.
8 spotlights were used to light up the project at night.
Phephetso ya Moralo: The first challenge is related with the folklore. Many people would associate white tents with funeral hall, which is an ominous symbol. To avoid this impression, the structure is shape like a church. Church represents an image of faith, love and happiness. Coincidentally a couple took wedding photos in front of the artwork when it was just built. The beautiful wedding photos were posted on social media, everyone sees the couple were happy and be blessed in front of the artwork. Since then, no one questioned about impression of the artwork.
The second challenge is the environment. The artwork is set up between the beach and the sea. Water and sand come and go with tide, the base of the artwork moves a bit with it. The artwork has to stand on the sand firmly, not to be washed away by sea and not to be buried in the sand. And, most important, not to be blow away by the powerful chinook. Not only the structure has been strengthened, also the base of the artwork is precision calculated.
The fabric of stripes has to be chosen carefully. Different weight and length will make different effect. The strips have to fly with the wind but also have to withstand the power of chinook. They need to look like dancing elegantly in the wind but not messy and disorganized.
During the 3 months exhibition, the artwork never looked the same everyday. Also it was not always stand straight, the fabric strips are not always flying beautifully. But the naturally posture of the artwork attracted thousands of visitors. People feel the power of the wind, see the beauty of nature via the church. They can feel the mood of nature.
Dipatlisiso: Winter is the chinook season in Hengchun Peninsula. The strong and powerful wind and sand make people cannot bear to stay for long time on the beach, resulting in a low season for sightseeing. We hope people would be willing to experience the power of the chinook wind through the artwork, and turn it into a tourist attraction.
Church represents an image of faith and love. People are willing to come close to a church, willing to open their mind in a church.
The church is placed between the beach and the sea, it would be immersed in the sea couple of hours everyday. The wave, the wind, the light of the sun make the artwork alive. It seems the church has its own mood. Every day, every second, the church never in the same posture.
Kgothaletso: From October to April of the following year, the powerful chinook wind (Lou Shan Feng) blows down from the mountains in Hengchun Peninsula, Pingtung. This installation art piece《Blessing From The Sea》by Chih-Kang Chu is to reveal the characteristic of Luo Shan Feng.
People can hear the wave and see the wind through the church that standing on the seaside.
Nako ya Projeke: The project production started in December 2021 in Pingdong, and finished in 2 weeks. It was exhibited in Luo Shan Feng Art Festival from 25th December 2021 to 1st March 2022.
Tsamaiso ya Mosebetsi: Instead of solid wall, white fabric strips are tied up on the church shape structure, the church looks lighter and more welcoming people to walk in. And most important, when the wind blows, the fabric strips will fly with the wind, the posture of the church changes with the wind, it shows the mood of the wind.
The base of the church structure is an iron panel, cut out in the center. The weight of the panel helps the structure to stand in the sand more firmly. However, the wave would bring lots of sand from the sea everyday. The cutting out of the base would help the structure to move up and down with the tide, to avoid to be buried in the beach.
Litho tsa Sehlopha: Chih-Kang Chu
Meng-Hung Tsai
u-Tang Tseng.
Litlotla tsa Setshwantsho: All Images : Photographer / Kuo-Min Lee, Blessing From The Sea, 2021