Tlola ho ya dikahare
Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer ka Atsushi Morita

Moralo oa Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer ka Atsushi Morita ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dibakewere, Disebediswa tsa Tafole, Dinoelo le Disebediswa tsa Pheho.


SileveraDisebediswa tsa Kitjhine· 2023

Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer

ka Atsushi Morita

Moreki: Paper Parade Inc.

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Disebediswa tsa Kitjhine

41,895

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #145138

Mebala

Moralo

Mabapi le Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer

Origami Shikki ke poleiti ya pampiri e kentsweng lacquer e entsweng ka washi, e leng pampiri ya setso ya Japane. Moralo ona o kopanya mokgwa wa ho mena wa origami le mesebetsi ya matsoho ya setso ya pampiri ya washi le dithoto tse kentsweng lacquer. Sekwahelo sa lacquer se etsa hore poleiti e se ke ya kena metsi le oli, kahoo poleiti e ka hlatswuwa ka metsi le sesepa mme ya sebediswa hangata hape. Sebopeho sa yona sa geometry se menwa ho tswa leqepheng le le leng la pampiri, e leng se bolokang poleiti e le bobebe mme se dumella hore e menngwe e be sephara bakeng sa ho e tsamaisa habonolo. Washi e hlahiswa ka mokgwa wa Echizen Hikake, o fanang ka sebopeho sa bokantle bo fetohang ho ya ka sekgahla sa lesedi.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Origami Shikki Poleiti ya Pampiri e Kentsweng Lacquer ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
Boholo le Phuthelo
Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
Lithegi
tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
Theknoloji ya Tlhahiso
While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
Phephetso ya Moralo
In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
Dipatlisiso
Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
Kgothaletso
Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
Nako ya Projeke
This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
Diphatente
Trademark: Registration number 6448953

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha