Tlola ho ya dikahare
Daphne Sepono le Seswaretsi ka Ying Li

Moralo oa Daphne Sepono le Seswaretsi ka Ying Li ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Mekgabiso.


BoronseMekgabiso· 2023

Daphne Sepono le Seswaretsi

ka Ying Li

Moreki: MY.WANCE Gemstone & Jewelry

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Mekgabiso

17,690

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #145189

Mebala

Moralo

Mabapi le Daphne Sepono le Seswaretsi

Sepono ena e hlalosetsa sehlooho sa botle le tumelo ka pale ya Daphne, Nymph ya Laurel ya dipale tsa bohata ba Segerika. Hobane ha e tsejwe hantle Chaena, ho hlokahala ho hlahisa pale ka mokgwa o loketseng ho etsa hore moralo ona o utloahale ho bamameli ba Sechayina. Ho theha sekakaretso sena sa dijewele, elemente e nngwe ke lekhasi la laurel le tswang paleng, mme elemente e nngwe ke kgwedi, e nkuwang e le letshwao la lerato Chaena. E ka ba sepono kapa seswaretsi. Lejoe la bohareng ke tourmaline e khubelu ya rupee ya 10.745ct, e beehilwe ho gauta e tshweu ya 18K ka ditaemane le mother-of-pearl.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Daphne Sepono le Seswaretsi ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Daphne Sepono le Seswaretsi e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Daphne Sepono le Seswaretsi e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Boholo le Phuthelo
34.10mm x 35.10mm x 11.03mm
Lithegi
Daphne Brooch, pendant, Brooch, Fine Jewelry, Tourmaline
Theknoloji ya Tlhahiso
Made of 18K white gold, set with 10.745ct natural rupee red tourmaline, diamond, and mother of pearl.
Phephetso ya Moralo
The challenge of this process is the expression of the theme. The love story of Daphne is not widely known in China. It is difficult to find a suitable way to express the story and theme for Chinese audiences.

So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry.
Dipatlisiso
This piece of jewelry expresses the theme of beauty and faith through the love story of Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology. Because it is not well known in China, it is necessary to present the story in a suitable way to make this design understandable to Chinese audiences. So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry. It can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct rupee red tourmaline, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Kgothaletso
Design inspiration came from the love story, Daphne turned into a laurel tree, expressing beauty and faith in herself. One of the design elements is a laurel leaf, set with diamonds, which whirl around the center stone, just like the moment when Daphne turns into a laurel tree.

When it comes to love, it is naturally associated with the moon in China. Moon has been a symbol of love since ancient times, so another design element is the moon. They were integrated to create this piece of jewelry.
Nako ya Projeke
The project started in October 2019 and finished in January 2020 in Yunnan, China.
Tsamaiso ya Mosebetsi
This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl. This brooch inspiration came from Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology.
Litlotla tsa Setshwantsho
Photographer Dan Liu

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha