Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana by Wei Jingye and Qi Ruoshan

Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana by Wei Jingye and Qi Ruoshan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award in Moralo wa Fenitjhara Competition Category.

BoronseFenitjhara· 2025

Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana

by Wei Jingye and Qi Ruoshan

Client: Lu Xun Academy of Fine Arts

Moputso oa Boronse oa A' Design Award Winner in Fenitjhara Category

13,121

Verified Award Winner

Verify Award Status for #158967

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana

Mongolo wa Buka: Mallarme ke letoto la fenitjhara ya bana e bululetsweng ke dipapadi tsa ho kenya likarolo hammoho. Likarolo di kopantswe ka mokgwa wa ho kenya-le-ho-ntsha, kahoo kopanyo e fetoha mofuta wa papadi. Sehlomathiso se seng le se seng se hlophisitsweng se entswe ka lehong le tiileng ka mmala wa lona wa tlhaho, se sehilweng ka motjhini ebe se phatsimisitswe ka letsoho. Sehlopha sa lehong se nang le makoti se hokahanya lehong le likarolo tse entsweng ka mokgwa wa ho hatisa ka bo-3D. Karolo e nngwe le e nngwe e hatisitsweng e kenyeletsa sebaka sa polokelo bakeng sa dibuka le dipapadi. Phapang lipakeng tsa lehong le tiileng le polasetiki e nang le mebala e khanyang e theha ponahalo ya bongwana. Fenitjhara ena e kopantswe ho tswa likarolong tse arohaneng, tse etsang hore tsamaiso ya yona e nolofale.

The Recognition

About the Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Mallarme Mosebetsi wa Mantlha: Fenitjhara ya Bana e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inspired by childhood insert toys, the Mallarme series of furniture assembles the various parts of the furniture in a plug-in way, integrating the fun of splicing toys into the process of assembling furniture. The supporting part of each product is connected to the 3D printed part by a wooden slotted structure. At the same time, each 3D printed monomer is integrated with a storage function to provide users with storage space.
Dimensions & Packaging: 800mm x 750mm x 950mm, 640mm x 550mm x 800mm, Solid wood of the supporting structure is machine-cut and hand polished, and the main part is formed by 3D printing technology, which is assembled and molded, which is convenient for transportation and has a high degree of modeling freedom.
Tags: Color, Children, Multipurpose, Leisure time, Detachable
Production Technology: The supporting structure of the product is made of solid wood in primary color, using modern CNC technology, through machine cutting and manual grinding, and the main part is made of 3D printing molding technology.
Design Challenge: Seek the combination of detachable structure and multi functionality of furniture, integrate the detachable structure into the function of the furniture itself, and then combine it with the storage function to maximize the storage space while ensuring the comfortable use of the furniture. Paired with bright colors, it makes it more childlike.
Research: Starting from the versatility of furniture, this study combines the detachable structure with the function of the furniture itself, which is suitable for children's daily leisure play, and also provides a large storage space for children's sundries that are difficult to organize.
Inspiration: The design is inspired by children's insert toys, and the various parts of the furniture are connected through the detachable structure of the inserts to form different shapes of furniture. The contrast between solid wood and highly saturated plastic accentuates a childlike style.
Project Duration: The design had started in Shenyang in March 2024, completed in Shenyang in June 2024, and displayed in the museum of Lu Xun Academy of Fine Arts in Shenyang in June in 2024.
Operation Flow: It is suitable for children to use at leisure, providing users with a comfortable and relaxed feeling, and at the same time, there is also a large amount of storage space to store books and toys and other items, which solves the problem of children's sundries being difficult to store.
Team Members: Wei Jingye
Qi Ruoshan
Zheng Tingyao
Fan Aanran