Moralo oa Hong Kong Pavilion Serapa sa Pontšo ka Architectural Services Department HKSAR ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Kantle le Serapa.
SileveraMoralo wa Sebaka· 2025
Hong Kong Pavilion Serapa sa Pontšo
ka Architectural Services Department HKSAR
Moreki: Culture, Sports and Tourism Bureau, HKSAR Government
Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Moralo wa Sebaka
Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng
Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #165445Moralo
Mabapi le Hong Kong Pavilion Serapa sa Pontšo
Hong Kong Pavilion ke serapa sa pontšo se entsoeng bakeng sa pontšo ea machaba ea temo ea limela Chengdu, China. Sebaka sena se koahela limithara tse ka bang 1,500 tse lekaneng ka mahlakoreng. Sebopeho sa pavilion se entsoe ka lehlaka le sebelitsoeng ka botsebi, e leng lisebelisoa tse fokolang khabone tse fumanoang Sichuan, 'me se bopiloe ka mekhoa ea setso ea Hong Kong ea ho aha ka lehlaka. Sebopeho sena se hopotsa lithaba tsa Lion Rock, athe letamo le sa tebang le litšoantšo tsa likepe li supa Victoria Harbour. Libaka tsa ho lema tse nang le lihlooho, ho kenyeletsoa lirapa tsa lirurubele, tsa lijalo tse jeoang le tsa mekhoabo, li haufi le litselana tse potolohang 'me li bonahatsa libaka tsa bolulo tsa lehae.
Kamohelo
Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award
Hong Kong Pavilion Serapa sa Pontšo ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Hong Kong Pavilion Serapa sa Pontšo e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Hong Kong Pavilion Serapa sa Pontšo ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.
Ka Mora Moralo
Sete ya Boraditaba
Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.
- Boleng bo Ikhethang
- Echoing with the theme of the International Horticultural Exposition 2024, 'Beautiful Life in the Park City,' the Hong Kong Pavilion design is a symphonic spatial representation of the city's attributes. The hub of space captures the essence of Hong Kong's urban fabric, mountain ridges, wetlands, the harbour front night views, the traditional bamboo scaffolding techniques, and the geographical context that define this region.
- Boholo le Phuthelo
- The entire site area is approximately 1,500m2. The main supporting structure of Pavilion is made of bamboo steel, a new engineered construction material.
- Lithegi
- Horticultural Exposition, Pavilion, Lion Rock, Garden Design, Hong Kong
- Theknoloji ya Tlhahiso
- The major material used for the Pavilion structure is an engineered bamboo locally sourced in Chengdu, a pioneering low-carbon material, in collaboration with Sichuan Provincial Architectural Design and Research Institute Co., Ltd. to promote carbon-neutral building practices. The bamboo scaffolding techniques of Hong Kong, which is one of the intangible cultural heritage, is adopted to create a light-weighted form of the mass.
- Phephetso ya Moralo
- Traditional bamboo used for scaffolding are less durable and vulnerable to strong wind and erosion. The locally sourced Bamboo Steel enhances construction timelines and supports carbon neutrality goals. It reduces carbon emissions, requires minimal maintenance, and absorbs carbon dioxide and pollutants. Its ease of disassembly, adaptability to various climates, resistance to deformation in humid conditions, and high resilience to impact loads make it an ideal choice for building outdoor structures, ensuring superior seismic resistance and structural integrity.
- Dipatlisiso
- The engineered Bamboo Steel is an advanced composite material derived from bamboo, originating from Sichuan, China. This innovative material utilizes pure natural bamboo, which is bonded with eco-friendly phenolic resin along the fibre directions through hot or cold pressing techniques. It exhibits steel-like hardness, exceptional strength, low carbon footprint, and environmental sustainability. Additionally, it boasts high resistance to weather conditions, flame retardancy, air purification properties, and an extended lifespan performances.
- Kgothaletso
- Inspired by the famous sceneries and cultural elements of Hong Kong, the Pavilion showcases the silhouette of Lion Rock Mountain ridges and bamboo scaffolding techniques. The shallow pool and boat sculptures represent the views of Victoria Harbour. The planting arrangements are coordinated according to the ecological characteristics of local habitats in various districts of Hong Kong. Bird cages with seats and neon light street signage are also added along the pathways to engage the visitors.
- Nako ya Projeke
- 26/04/2024-28/10/2024, Chengdu, Sichuan, China
- Tsamaiso ya Mosebetsi
- The Pavilion is designed to blend in with its surrounding gardens and meandering pathways that invite visitors to explore and discover the multi-faceted beauty of Hong Kong. Vibrant colours and distinct form of plant species are selected to provide an enriched rambling experience and visual appreciation along the pathways. Diversified themes, including the butterfly garden, edible garden and wetland garden, are introduced to symbolize the biodiversity of Hong Kong habitats.
- Diphatente
- Copyrights belong to Architectural Services Department HKSAR Government, 2024
- Litho tsa Sehlopha
- Ryan Lin, Kevin Sy, Grant Liu, Adrian Lo, Zoey Dong, Wong San-san, Curry Xia, Oscar Tong
- Litlotla tsa Setshwantsho
- Image Credits: ArchSD, HKSAR Government
Video Credits: ArchiTour of ArchSD, HKSAR Government, 2024
E Tshehelitsweng
Hlahloba ka Ntle ho Designers.org
Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.
Tse Ding Tse ka Hlahlojwang
Meralo e Amanang
Hlahloba meralo e meng e hapileng moputso ho tswa mokgahlelong o tshwanang, e kgethilweng ka boleng.