Tlola ho ya dikahare
Hotaru Sebapadi sa Direkoto ka Audio-Technica Corporation

Moralo oa Hotaru Sebapadi sa Direkoto ka Audio-Technica Corporation ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Platinamo oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Thepa ya Modumo le Lentswe.


PlatinamoDihlahiswa tsa Modumo· 2025

Hotaru Sebapadi sa Direkoto

ka Audio-Technica Corporation

Moreki: Audio-Technica

Mohlodi oa Moputso oa Platinamo oa A' Design Award Mokhahleong oa Dihlahiswa tsa Modumo

998,458

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #170557

Mebala

Moralo

Mabapi le Hotaru Sebapadi sa Direkoto

Fetola sebaka sa hao ka sebapadi sena sa direkoto se kgahlisang. Sethala sa sona se fofotseng se kopanya modumo le lesedi ka bonolo, se theha boitemohelo bo tebileng ba maikutlo. Khathariti le tonearm tse bonolo di fana ka modumo o hlwekileng le botle ba pono, ha lebanta le patiloeng la sub-platter le fokotsa dithothomelo bakeng sa hlwekileng ya modumo. E entsweng ka acrylic, aluminium le brass tsa boleng bo holimo, sistimi ena ha e fane feela ka boleng bo ikhethang ba modumo empa hape e sebetsa e le ntlha e kgahlang bohareng ba kamore efe kapa efe.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Platinamo oa A' Design Award

Hotaru Sebapadi sa Direkoto ke mohapi oa Moputso oa Platinamo oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang ka sebele, e ntle le e khanyang. Bahapi ba Platinamo ke limakatso tsa boqapi, bopaki ba meeli ea boqapi ba kelello, mme ba bontša botsebi bo sa lekanngoeng le bohlale ba baqapi ba bona. Meralo ena e lebelletsoe ho ba mesebetsi e tsebahalang haholo e hlalosang botle ba nako, e kenyang letsoho bophelong bo botle ba sechaba mme e sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Hotaru Sebapadi sa Direkoto e bontša boemo bo phahameng ba bokhabane mme ntle le pelaelo e etsa hore lefatše le be sebaka se molemo ka litšobotsi tsa eona tse molemo le tse nang le boleng. Hotaru Sebapadi sa Direkoto ke mosebetsi o hapileng Moputso oa Platinamo oa A' Design Award o tsosang litakatso, o susumetsang, o thabisang mme o tsosang thabo e kholo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This strikingly designed turntable features a floating platter that seamlessly integrates into any space, creating an atmosphere of harmony and depth. Its innovative design fuses sound and light for a captivating sensory experience. The minimalist cartridge and tonearm, paired with a concealed belt sub-platter drive, ensure both sonic clarity and visual elegance. Crafted from premium materials like acrylic, aluminum, and brass, the system delivers an unparalleled audio experience.
Boholo le Phuthelo
430mm x 430mm 235mm
Lithegi
analog, floating, turntable, record player, vinyl, music
Theknoloji ya Tlhahiso
The floating turntable, achieved through powerful magnetic repulsion, eliminates unwanted vibrations, unlocking the full potential of the cartridge. It also seamlessly blends function and aesthetics with a minimalist VM cartridge and carbon tonearm. Precision-crafted acrylic, a high-quality aluminum case with integrated speakers, and solid brass feet create a refined aesthetic. The meticulously engineered structure produces a depth and richness of sound that defies its compact size.
Phephetso ya Moralo
The challenge was to make sure that the magnets used in the floating structure didn't affect the cartridge. This was especially important for cartridges, which contain strong magnets. If any magnetic energy leaked from the floating structure, it could directly lead to an unusual tracking force and sensitivity to movement. By using tools that analyze magnetic flux in product development and adding the right shielding materials to the case, we solved this problem.
Dipatlisiso
Speaker-integrated turntables typically use rubber or springs for vibration damping. But this time we considered a method of suppressing vibration by using magnetic repulsion to float the turntable from the speaker. Through repeated prototyping and signal analysis, we realized to achieve effects greater than existing structures. Generally, vibration suppression structures are internal mechanisms, but through these studies, we succeeded in sublimating this mechanism into an external design.
Kgothaletso
We envisioned a musical experience that transcends the ordinary. We believe that the moment of listening to an analog record holds the potential for more than just sound - it can be a captivating spectacle. With its floating analog record and ethereal glow, HOTARU is designed to stimulate the senses and create an immersive world where every moment becomes a cherished memory. This is our vision - to elevate the act of listening to an unforgettable sensory experience.
Nako ya Projeke
The project started in December 2022 in Japan and will be exhibited in Milan Design Week in April 2025.
Tsamaiso ya Mosebetsi
It is operated using three knobs.
The left knob selects the lighting mode, type, and brightness.
The center knob selects the turntable speed.
The right knob controls the speaker volume.
Litho tsa Sehlopha
Yuma Murakami
Yosuke Koizumi
Tomohiro Shiraga
Litlotla tsa Setshwantsho
Audio-Technica Corporation

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha