Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa ka Hsiaoching Chan

Moralo oa Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa ka Hsiaoching Chan ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Mekgabiso.

BoronseMekgabiso· 2025

Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa

ka Hsiaoching Chan

Moreki: Chyh Jiun

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Mekgabiso

30,778

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #172356

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa

Mongolo oa Buka: Signal ke serapa se ileng sa etsoa ho tsamaea le motho ea se roeleng. Sebopeho se ka sehloohong se bululetsoe ke marang-rang a li-neuron 'me se theha sebopeho sa mahlakore a mararo. Litlamo tsa maoto tse kopantsoeng li kentsoe likarolong tse ka holimo le tse ka tlase, 'me boima bo arotsoe hore likarolo ka bobeli li sisinyehe nakong ea ho tsamaea. Serapa se etsoa ka silevera ea 925 sterling e sebelisitsoeng hape. Tlhahiso e qala ka litšoantšo tse tsamaisoang ka letsoho le mefuta ea oli, e lateloa ke ho hatisa ka 3D, ho tšela ka sistimi ea moea o hlokang (vacuum casting) le ho phoraphoraetsa ka letsoho ho fihlela e khanya joalo ka seiponi. Liketane tsa silevera tse kentsoeng li ka fetoloa ka bolelele bakeng sa mefuta e fapa-fapaneng ea ponahalo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Signal Mosebetsi wa Sehlooho: Thepa ea Boitšepo ea Serapa e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: From a fashion perspective, wearing jewelry enhances one’s overall look with striking details. The creative team envisions a piece that moves gracefully with the wearer, bringing it to life through motion. The piece Signal is designed with a neuron-inspired support structure forming its main framework. Joint clasps are integrated into the upper and lower sections, while strategic weight distribution allows the piece to sway, creating a dynamic and original jewelry design.
Boholo le Phuthelo: Main structure: 100mm x 130mm (2 pieces)
Chains: 400mm (6 pieces)
Material: Recycled 925 Sterling Silver
Lithegi: Signal, Neuron, Vitality, Jewelry, Original Silver Design
Theknoloji ya Tlhahiso: The creation of Signal follows a meticulous process, blending traditional craftsmanship with modern technology. Beginning with hand-sketched concepts and handcrafted wax models, the design is refined through precise 3D printing. Using recycled 925 sterling silver, the piece is vacuum cast, then hand-polished to achieve a mirror-like shine. Its dynamic structure allows natural movement, transforming it from a mere accessory into a symbol of connection and the future. Through innovation and sustainability, Signal embodies both elegance and meaning.
Phephetso ya Moralo: The design concept originates from the idea that the piece moves up and down with the wearer’s movements, distinguishing Signal from other jewelry. However, this innovation brought challenges—ensuring the piece moves naturally in sync with the body's rhythm was a key obstacle. Through research and experimentation, the creative team refined the weight distribution of the main structure, successfully achieving a smooth and elegant motion.
Dipatlisiso: The creative team reimagined jewelry design, drawing inspiration from daily life and sustainability. Signal symbolizes life’s connections, with a 3D network structure representing energy and thought. The design process combined hand-carved wax models, digital modeling, and 3D printing. Made from recyclable 925 sterling silver, Signal is crafted through 3D printing, lost-wax casting, and hand-polishing. Its dynamic structure moves with the wearer, embodying connection and change.
Kgothaletso: The creative team sought to break away from conventional jewelry designs. Inspired by life’s journey, they saw signals as connections linking moments, much like evolving human relationships. This idea shaped the essence of the piece Signal. The design combines signals and neurons—signals form the structure, while neurons create connections that bring it to life. This fusion symbolizes the continuous and ever-evolving rhythm of life.
Nako ya Projeke: The project began in January 2018 and was completed in October 2018 after months of effort. It was officially showcased at the Taiwan Craft Competition Exhibition in November 2018.
Tsamaiso ya Mosebetsi: Signal is a unique, original jewelry piece, symbolizing connections in life’s journey. It is easy to use—just align the main structure like a puzzle, press the clasp to secure it, and let the upper and lower sections sway freely.
Next, attach the silver chain and adjust both sides to the desired length for a perfect fit. Depending on the chain length and styling, the piece transforms into different looks, allowing the wearer to express their individuality.
Litho tsa Sehlopha: Design Director: HsiaoChing Chan
Designer: MengYu Tsai
Designer: MengChun Tsai
Product Manager: TaiWei Tsai
Chyh Jiun
Litlotla tsa Setshwantsho: Image #1: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #2: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #3: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #4: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #5: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.