Langsung ka eusi
Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras ku Luchuan Zhang

Karya Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras ku Luchuan Zhang nyaéta pamenang anu dihormat pisan tina 2026 A' Design Award Perunggu anu bergengsi dina Katégori Kompetisi Interior.


PerungguInterior· 2026

Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras

ku Luchuan Zhang

Klién: Eik Space Design

Pamenang A' Design Award Perunggu dina Katégori Interior

6,003

Pamenang Panghargaan anu Diverifikasi

Verifikasi Status Panghargaan pikeun #178150

Warna

Désain

Ngeunaan Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras

Chuanlian nyaéta rohangan ritel jeung pangalaman inuman keras anu perenahna di Dalian, Cina. Desainna ngawengku 3.000 méter pasagi dina tilu lanté, ditata saperti hiji lalayaran. Nu datang asup ngaliwatan instalasi anu wangunna kawas peti harta karun tuluy ngaliwat ka zona-zona pikeun baijiu Cina, anggur beureum, inuman keras campuran, jeung bar. Rak paméran jeung panyekat wangunna nyokot tina layar jeung tihang kapal, sedengkeun lalangit nuturkeun wangun ombak. Bahan-bahan dipilih dumasar kana sipat ngagurilapna jeung kakuatan tarikna. Sistem lampu anu bisa diatur jeung aplikasi mobile ngatur gerak nu datang, sarta paméran terbuka ngamungkinkeun nu datang bisa nyabak unggal botol.

Pangakuan

Ngeunaan A' Design Award Perunggu

Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras mangrupa juara A' Design Award Perunggu, pangakuan anu pohara bergengsi anu dipasihkeun ka desain unggul anu dicirikeun ku kréativitas, kacerdikan jeung kawaspadaan. Para juara Perunggu téh artéfak anu lobaan kaahlian jeung kréatif pisan anu ngabuktikeun pangalaman anu lega, imajinasi jeung kacerdasan para désainerna. Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras diharepkeun jadi objék anu dihargaan, dikagumi jeung dipikanyaah anu profésional jeung inovatif. Desain juara A' Design Award Perunggu ieu ngalebetkeun prakték pangalusna dina seni, élmu, desain jeung téknologi, sarta unggul dina perhatian kana détail. Chuanlian Desain Interior Toko Inuman Keras minuhan kabutuhan kalayan éndah, nyentuh kahayang, nyenangkeun rasa, jeung narik rasa panasaran.

Di Balik Désain

Kit Pers

Krédit, anggota tim sareng detil téknis anu disayogikeun ku désainer.

Sipat Unik
Inspired by the Chinese word "Chuanlian," meaning "connected rivers," this 3,000-square-meter liquor retail space in Dalian transforms the act of buying into a journey of discovery. Flowing light, curved paths, and layered materials evoke the passage of time and taste, celebrating the spirit and refinement of Chinese liquor culture.
Diménsi & Bungkusan
The project is located in Dalian, China, covering 3,000 square meters over three floors. Each level unfolds a journey - from Chinese baijiu to red wine and spirits from around the world - encouraging visitors to explore. Every display is designed to be touchable and scenographic, allowing guests to feel the texture, temperature, and story behind each bottle. The space blends narrative and interactivity, transforming retail into a sensory voyage.
Tag
Liquor retail, immersive experience, spatial storytelling, light design, maritime culture, interactive display, Chinese spirits, digital exploration, sensory space, brand narrative
Téknologi Produksi
The space takes form from the language of the sea. Exhibition racks and partitions evolve from the structure of sails and masts, expressing both lightness and tension. The undulating ceiling echoes ocean waves, guiding the rhythm of movement. Materials were chosen for their reflective and tensile qualities rather than ornament. A Dali lighting system with fully adjustable brightness and color temperature turns light into an emotional compass, responding to each visitor’s pace.
Tantangan Desain
The greatest challenge was to translate an invisible emotion - trust - into spatial form. The team needed to balance commercial clarity with poetic experience, ensuring that exploration felt natural rather than staged. Another difficulty lay in integrating the dynamic DALI lighting and digital guide system into an environment of calm tactility. Every detail, from material resonance to visitor rhythm, was calibrated to evoke a sense of voyage and belonging.
Panalungtikan
The research focused on how liquor retail could rediscover the warmth between place and people in an era dominated by online consumption. The process involved observing consumer behavior in both digital and physical contexts, interviewing long-time customers, and studying emerging consumption scenes that had never existed before. Findings revealed that creativity, immersion, atmosphere, and narrative rebuild trust more effectively than efficiency. Chuanlian transforms these insights into a spatial story where commerce becomes culture.
Inspirasi
Chuanlian, a 28-year-old liquor retail brand, responds to the digital era by redefining offline experience. Inspired by Dalian’s maritime culture, the design follows a voyager who set sail 28 years ago in search of fine spirits. The journey unfolds through sail-like forms and wave motifs, blending narrative and emotion. With app-guided exploration and on-site tasting, the space turns retail into connection - restoring authenticity, tactility, and ritual to the physical store.
Durasi Proyék
The project is located in Dalian, China. Design development began in November 2021 and construction was completed in November 2024. The space officially opened to the public in January 2025 as the flagship retail and experience center of Chuanlian International Trade Co., Ltd., representing the brand’s renewed vision for cultural storytelling and sensory engagement in liquor retail.
Alur Operasi
Visitors enter through an installation symbolizing a voyager's treasure chest and gradually move through zones of Chinese baijiu, red wine, mixed liquor, and finally the bar. The themed journey is guided by dynamic lighting and a mobile app that responds to movement. All displays are open and touchable, inviting guests to slow down, release tension, and connect through genuine sensory experience rather than distance or formality.
Patén
Copyrights belong to EIK Space Design Studio and Luchuan Zhang.
All drawings, renderings, and photographs are original works created for Chuanlian Liquor Retail Space by EIK Space Design Studio.
Anggota Tim
Lead Designer & Creative Director: Luchuan Zhang
Design Studio: EIK Space Design, Chengdu, China
Lighting Consultant: Oway Lighting
Brand Visual Identity: Zhigui Studio
Client: Chuanlian International Trade Co., Ltd.

The project was developed as a collaborative dialogue between design, light, and brand identity. Each partner contributed to shaping a sensory and emotional narrative, where architecture, light, and storytelling merge into one integrated experience.
Krédit Gambar
Image #1: Photographer / Architectural Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #2: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #3: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #4: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Image #5: Photographer Chen Yiran (EIK Space Design Studio), Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.
Video Credit: Directed by Luchuan Zhang (EIK Space Design Studio), Edited by EIK Space Design Studio, Chuanlian Liquor Retail Experience Space, 2024.

Disponsoran

Jelajah Saluareun Designers.org

Panggihan produk, layanan sareng kasempetan ti mitra iklan urang.

Desain anu Saé Pantes Meunang Pangakuan anu Luhung

A' Design Award nyaéta panghargaan internasional anu dijuri pikeun desain anu saé. Iluan dina A' Design Award pikeun meunangkeun kasempetan nampi pangakuan meritokratis, meunangkeun kamashur, prestise sareng publisitas pikeun karya anjeun. Nominasikeun karya anjeun pikeun A' Design Award sareng pasaing pikeun A' Design Prize anu dipikahoyong.

Nominasikeun