Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration av Xuanli Pan

Designen Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration av Xuanli Pan är en högt ansedd vinnare av den mycket prestigefyllda 2026 A' Design Award i Brons i tävlingskategorin Grafik-, Illustrations- och Visuell Kommunikationsdesign.

BronsGrafik· 2026

Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration

av Xuanli Pan

Klient: Northeastern University of China

Vinnare av A' Design Award i Brons i kategorin Grafik

5,958

Verifierad prisvinnare

Verifiera prisstatus för #181729

Besök webbplats Visa hos A' Design Award Pressmeddelande Utmärkelsemärke

Färger

Designen

Om Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration

Xiushan Lantern är ett varumärkes- och illustrationsprojekt baserat på Xiu Shan-lyktdansen, ett nationellt immateriellt kulturarv från sydöstra Chongqing. Designen extraherar lyktformer, folkliga mönster, traditionella färger och dansrörelser och återberättar dem sedan i ett enkelt modernt visuellt språk. Illustrationerna är ritade med vektorprogramvara och applicerade på kulturprodukter, inklusive röda kuvert tryckta på återvinningsbart papper och andra föremål tillverkade av akryl. Syftet är att föra in lyktkulturen i vardagslivet och att stödja dess fortlevnad.

Erkännandet

Om A' Design Award i Brons

Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration är vinnare av A' Design Award i Brons, ett högst prestigefyllt erkännande som tilldelas enastående designverk som utmärker sig genom kreativitet, uppfinningsrikedom och klokhet. Bronsvinnare är mycket skickliga och slående kreativa föremål som styrker formgivarnas stora erfarenhet, fantasi och påhittighet. Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration förväntas vara ett högt skattat, beundrat och älskat föremål som är anmärkningsvärt professionellt och innovativt. Detta vinnande verk i A' Design Award i Brons införlivar bästa praxis inom konst, vetenskap, design och teknik och är utmärkt genom sin omsorg om detaljer. Xiushan Lantern Varumärkesdesign, Illustration tillfredsställer fantastiskt behov, rör vid längtan, charmar känslor och väcker nyfikenhet.

Bakom designen

Presskit

Erkännanden, teammedlemmar och tekniska detaljer tillhandahållna av designern.

Unika egenskaper: The work takes the national-level intangible cultural heritage, Xiu'an Lantern Dance, as the core for creation. It extracts its classic shapes, folk patterns and traditional colors, and reinterprets the traditional imagery with modern design language. By integrating contemporary aesthetics, it integrates the intangible cultural heritage into daily life. It not only inherits the regional cultural heritage but also gives a trendy expression to the lantern culture.
Dimensioner & förpackning: 3600 x 3600 pixels, 300dpi, RGB
Taggar: Branding, Visual Identity, Graphic Design, Cultural and creative product, Chinese Intangible Cultural Heritage
Produktionsteknik: This series of illustrations and patterns were created by the illustrator using vector design software. It is made through advanced printing and manufacturing techniques to showcase the exquisite details of the illustrations. Meanwhile, the red envelopes are printed on environmentally friendly and recyclable paper, while the other printed items are printed on acrylic materials.
Designutmaning: The main challenge of this design lies in how to extract the essence from the complex traditional elements of Xiu Shan Flower Lanterns, while preserving the original flavor of the intangible cultural heritage and transforming it into modern design language. At the same time, it is necessary to balance the cultural core and the practicality of cultural innovation, avoiding the rigid stacking of symbols, taking into account regional characteristics and contemporary aesthetics, and allowing the ancient intangible cultural heritage to truly integrate into modern life.
Forskning: Xiu Shan Lantern Dance, as a national-level intangible cultural heritage, is a precious folk culture treasure in the southeastern part of Chongqing. However, its dissemination form is traditional and disconnected from modern life, making it difficult to attract young people. This research uses cultural innovation as a carrier, delves into the core of the lantern dance culture, and revitalizes the intangible heritage through modern design, allowing traditional culture to integrate into daily life, and achieving the protection and innovative inheritance of regional cultural heritage.
Inspiration: The inspiration for this work comes from the intangible cultural heritage of Xishan Lantern Show in China. It extracts the lantern shape, folk patterns and dance movements, and integrates local culture. It translates the traditional intangible cultural heritage's charm with modern design language, eliminating the complexity and redundancy, allowing the ancient lantern culture to be integrated into daily life and achieving the inheritance of intangible cultural heritage.
Projektlängd: Launched in Chongqing, China in 2025.
Arbetsflöde: By extracting distinctive elements of Shouxian flower lanterns and dance movements for creation, the local cultural characteristics are highlighted. A set of eco-friendly materials is designed, balancing practicality and commemorative value. The local flower lantern performances usually take place during the Spring Festival. Therefore, this work combines the traditional Chinese red envelopes with Spring Festival items, integrating these cultural products into people's daily lives, in order to promote and strengthen the culture of Shouxian flower lanterns.
Teammedlemmar: Pan Xuanli
Bildkrediteringar: Image #1 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #2 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #3 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #4 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #5 : Illustration Pan Xuanli 2025.