Skip to content
Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு by Kei Harada

Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award வெள்ளி விருது in உட்புற இடம் மற்றும் கண்காட்சி வடிவமைப்பு Competition Category.


வெள்ளிஉட்புற அலங்காரம்· 2020

Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award வெள்ளி விருது Winner in உட்புற அலங்காரம் Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு

ஓயானே சைகைடோகி என்பது ஜப்பானின் நாகசாகியில் உள்ள ஹசாமி நகரத்தைச் சேர்ந்த சைகை போர்சலனுக்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கடை மற்றும் காட்சியகத்தின் உள்துறை ஆகும். இக்கடை நிலவறை தளத்தில் அமைந்துள்ளதால், அணுகலை மேம்படுத்த ஒரு புதிய நுழைவாயில் சேர்க்கப்பட்டது. தரைத் தளத்தில் உள்ள ஒரு சேமிப்பு இடத்தின் சுவருக்குள் ஒரு பெரிய படிக்கட்டு மற்றும் ஒரு மின்தூக்கி வைக்கப்பட்டன, இவை இரண்டும் இரண்டு தளங்களைப் பயன்படுத்தும் கடைக்கு பார்வையாளர்களை வழிநடத்துகின்றன. அடையாளப் பலகைகள், சுவர் சாகர்கள் மற்றும் தொங்கு விளக்குகளுக்கு போர்சலன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உட்புற பரப்பளவு 140 சதுர மீட்டர் மற்றும் வெளிப்புற பரப்பளவு 1150 சதுர மீட்டர் ஆகும்.

The Recognition

About the A' Design Award வெள்ளி விருது

Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு என்பது A' Design Award வெள்ளி விருது வெற்றியாளர்; இது அழகிய, உன்னதமான, ஈர்க்கும் உயர்தர வடிவமைப்புகளுக்கு வழங்கப்படும் அசாதாரணமாக மதிப்புமிக்க அங்கீகாரம். வெள்ளி வெற்றியாளர்கள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான, அதிக படைப்பாற்றல் மிக்க படைப்புகள்; தங்கள் வடிவமைப்பாளர்களின் சிறந்த நிபுணத்துவம், திறமை, கூர்மையை விளக்குகின்றன. Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு அற்புதமான, முன்மாதிரியான, குறிப்பிடத்தக்க தொழில்முறைத் திறனும் ஆழ்ந்த புத்தாக்கமும் கொண்ட படைப்பாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. A' Design Award வெள்ளி விருது வென்ற இந்த வடிவமைப்பு கலை, அறிவியல், வடிவமைப்பு, தொழில்நுட்பத்தின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்தும் குறிப்பிடத்தக்க, போற்றப்படும் கண்டுபிடிப்பு. Oyane Saikaitoki சில்லறை விற்பனை உள்துறை வடிவமைப்பு பெரிதும் பொறாமைப்படும் படைப்பு; ஆசைகளைத் தூண்டி, நேர்மறை உணர்வுகளைத் தந்து, வியப்பையும் பிரமிப்பையும் தூண்டுகிறது.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate