Skip to content
Two Sails ఇల్లు by Yukihiro Nakagawa

Two Sails ఇల్లు by Yukihiro Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ఇనుప పురస్కారం in ఆర్కిటెక్చర్, భవనం మరియు నిర్మాణ డిజైన్ Competition Category.


ఇనుముఆర్కిటెక్చర్· 2026

Two Sails ఇల్లు

by Yukihiro Nakagawa

Client: MASTER CRAFT Co.Ltd

A' Design Award ఇనుప పురస్కారం Winner in ఆర్కిటెక్చర్ Category

Colors

Email this page

The Design

About Two Sails ఇల్లు

టూ సెయిల్స్ అనేది రెండు తరాల కుటుంబం కోసం రూపొందించిన సముద్రతీర గృహం. ఈ రెండు అంతస్తుల చెక్క భవనం జపాన్‌లోని ఒకయామాలో ఉంది, 800 చదరపు మీటర్ల స్థలంలో 250 చదరపు మీటర్ల నిర్మాణ విస్తీర్ణంతో నిర్మించబడింది. పైకప్పు ఆకారం ఓడ తెరచాపను గుర్తుకు తెస్తుంది మరియు సహజ కాంతిని, సముద్రపు గాలులను లోపలికి ఆకర్షించడంలో సహాయపడుతుంది. నివాస స్థలాలు ఉత్తర మరియు దక్షిణ మండలాలుగా విభజించబడ్డాయి, తద్వారా ప్రతి తరం తమ సొంత గోప్యతను కాపాడుకోగలదు. పైకప్పు గల నడవా ఈ రెండు మండలాలను కలుపుతుంది మరియు వర్షపు రోజుల్లో కూడా రాకపోకలకు వీలు కల్పిస్తుంది. బాహ్య గోడలు సముద్రపు గాలి వల్ల కలిగే తుప్పును నిరోధించే మన్నికైన లోహంతో కప్పబడి ఉన్నాయి.

The Recognition

About the A' Design Award ఇనుప పురస్కారం

Two Sails ఇల్లు A' Design Award ఇనుప పురస్కార విజేత; ఇది చక్కగా రూపొందించిన సృష్టుల నుండి ఆశించే వృత్తిపరమైన, పారిశ్రామిక అవసరాలను తీర్చే మంచి డిజైన్‌లకు ఇచ్చే ప్రతిష్ఠాత్మక గుర్తింపు. ఇనుప విజేతలు తమ సృష్టికర్తల గొప్ప నైపుణ్యం, ఉన్నత ప్రత్యేకత, నిపుణ అవగాహన, సృజనాత్మక సామర్థ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తారు. Two Sails ఇల్లు ఎంతో విలువైన, ప్రశంసించబడే, ప్రేమించబడే, ఆచరణాత్మక, ఆవిష్కరణాత్మక సృష్టిగా ఉంటుందని ఆశిస్తారు. A' Design Award ఇనుప పురస్కారం గెలిచిన ఈ డిజైన్ పరిశ్రమ ఉత్తమ పద్ధతులను సమ్మేళనం చేసి, నైపుణ్యం, ప్రతిభతో ముడిపడిన సమర్థ సాంకేతిక లక్షణాలను కలిగి ఉంది. Two Sails ఇల్లు తన క్షుణ్ణతకు గౌరవించబడుతుంది; ప్రపంచాన్ని మెరుగైన ప్రదేశంగా మార్చడంలో సహాయపడే జీవన నాణ్యత మెరుగుదలలను అందించేలా రూపొందించబడింది.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Dimensions & Packaging
Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Tags
House, Architects, Building, Japan, Sail
Production Technology
Two story wooden building
Design Challenge
The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Research
The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspiration
This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Project Duration
Built in Okayama, Japan in 2025
Operation Flow
It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Image Credits
Photographer Senichiro Nogami

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate