Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

НуқраДохилӣ· 2020

Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза

by Kei Harada

Client: Do.do

Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза

Ояне Сайкайтоки як фазои дохилии мағоза ва галерея аст, ки барои чинии Сайкай аз шаҳраки Ҳасами дар Нагасакии Ҷопон эҷод шудааст. Мағоза дар ошёнаи таҳхона ҷойгир аст, бинобар ин барои беҳтар кардани дастрасӣ даромадгоҳи нав илова карда шуд. Зинапояи калон ва лифт дар як девори фазои анбор дар ошёнаи ҳамкаф ҷойгир карда шуданд ва ҳарду боздидкунандагонро ба мағоза, ки ду сатҳро истифода мебарад, роҳнамоӣ мекунанд. Чинӣ барои лавҳаҳои иттилоотӣ, зарфҳои деворӣ (саггер) ва чароғҳои овезон истифода шудааст. Масоҳати дохилӣ 140 метри мураббаъ ва масоҳати берунӣ 1150 метри мураббаъ мебошад.

The Recognition

About the Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Oyane Saikaitoki Функсияи асосӣ: Тарроҳии дохилии мағоза офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging: Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology: Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration: My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members: hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits: Takumi Ota