Skip to content
Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ by Li-Yu Cheng

Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ by Li-Yu Cheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.


БиринҷДохилӣ· 2021

Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ

by Li-Yu Cheng

Client: StudioX4

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

10,552

Verified Award Winner

Verify Award Status for #107392

Colors

The Design

About Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ

Ин клиникаи лоиҳавӣ, ки дар шаҳри Тайбэй ҷойгир аст, ба стандарти ҳамаҷонибаи муассисаи беморхона мувофиқат мекунад ва аз гузаргоҳҳои аз ҳад зиёд дар байни утоқҳои машваратӣ худдорӣ мекунад, ки барои пирон дӯстона нест ва боиси доғҳои нобино мегардад. Банақшагирии генералӣ мутамарказиро тавассути ғайримарказизатсияи тарҳбандии муқаррарӣ, пароканда кардани маршрутҳои ҳуҷраҳои терапевтӣ ва ташкили нақшаи давраҳои мутамарказ ташкил медиҳад. Системаҳои автоматикунонии интеллектуалӣ ҳангоми бақайдгирӣ, диспансерӣ ва пардохти тавсиф муттаҳид карда шудаанд, ки на танҳо раванди машваратро беҳтар мекунанд, балки инчунин ба тамоюлҳои ҳаёти технологӣ дар ояндаи наздик мувофиқат мекунанд.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Cha-Mi Клиникаи Тиббии Чинӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Amid downtown, converged at traditional food markets and financial hubs, Songshan district of Taipei city, contrary to common storefronts at the ground floor, Cha-Mi Chinese Medicine clinic is situated at the third story of the building, providing higher privacy to patients. Within 495 square meter of space, the interior comprises consulting rooms, the dispensary, VIP therapy rooms, and laboratories.
Dimensions & Packaging
Construction area 495 square meter.
Tags
Wood, Wood-working, Minimalism, Oriental Design, Clinic Design
Production Technology
Concentric form is naturally innate existence like a seed, whose round and effortless contour avert indifference stereotypes of a clinic and sooth mental pressure for patients. Away from redundant colors, clean white backdrops and woodworks in oak took minimal usage of material, resonating calm ambiance. Light freely transmits through three elevations of heights, which better illumination condition and create enticing visuality.
Design Challenge
Moreover, in order to provide better medical service, intelligent automation systems are installed and integrated at registration, dispensary, and description payment, which not only shorten the consulting process, but also comply with tech-life trends coming in the near future.
Research
Another mention that, people barely notice the actual presence of herb therapy, which derives from withered grass. While seasonal herbal grasses flourish in 6 test tubes around registration, the uncertainty of life and death is awakened, echoing to daily errands of the clinic, resonating like an endless loop.
Inspiration
Based on Chinese character denotation, Cha refers to tea and Mi means rice. Probing to derivative connotation, tea is made from herb and rice is essential to meal. Our client started this clinic, expecting to help patients get recovered with effective and harmless herbal therapy.
Project Duration
Started from November 2019 and finished in June 2020. Taipei city.
Operation Flow
Every well-rounded hospital concerns a safety issue of avoiding excessively long passage between consulting rooms, which easily causes blind spots and is unfriendly to the elders. How to configure appropriate passages for patients thus becomes the first concern of this project. Inspired by the contour of satellite, disperses routes of therapy rooms and re-merges with registration and dispensary sections forms a centralized-circle layout; in other words, the master-planning forges centralization by decentralization of regular compartmental layout.
Patents
Copyrights belong to StudioX4.
Team Members
Li-Yu Cheng
Yu-Chen Chen
Image Credits
YHLAA

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate