Skip to content
Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ by Kazuaki Kawahara

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ by Kazuaki Kawahara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ҷоизаи тиллоии A' Design Award in Дизайни бастабандӣ Competition Category.


ТиллоБастабандӣ· 2021

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ

by Kazuaki Kawahara

Client: Hotel New Grand

Ҷоизаи тиллоии A' Design Award Winner in Бастабандӣ Category

32,156

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114030

Colors

The Design

About Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals — тарҳи бастабандӣ барои хӯрокҳои тайёр, аз ҷумла карри аз гӯшти гов, карри аз гӯшти мурғ ва соуси макаронии Наполитан мебошад. Қуттӣ аз картон сохта шуда, ҳамчун унсури асосии графикӣ нақши деги калони ошпазиро истифода мебарад. Тарҳи минималистӣ аз тасвирҳо ва аксҳои хӯрок, ки одатан дар бастабандии хӯрокҳои тайёр дида мешаванд, худдорӣ мекунад. Мақсад аз он иборат аст, ки анъана ва эътибори меҳмонхонаи классикии Йокоҳама бо каме зарофат ифода карда шавад. Ин бастабандӣ ҳам барои хӯрокхӯрӣ дар хона мувофиқ аст ва ҳам ҳамчун тӯҳфа интихоб карда мешавад.

The Recognition

About the Ҷоизаи тиллоии A' Design Award

Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award аст, ки эътирофи бениҳоят обрӯманд буда, ба тарҳҳои дараҷаи аввал, аҷоиб ва барҷаста дода мешавад. Ғолибони тилло офаридаҳои бағоят навоварона, дурандешона ва ҷилваноки дурахшонанд, ки нубуғ, хирад ва маҳорати тарроҳони худро инъикос мекунанд. Интизор меравад, ки Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ ихтирои хеле ситоишшуда, роҳбаладгузор ва ёдгорӣ бошад, ки арзиши бесобиқа меорад. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award лоиҳаи тамошобоб ва мӯҳтарам аст, ки хеле судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Hotel New Grand Ready-to-eat Meals Бастабандии маҳсулоти хӯрокворӣ эҳсосоти шадиди хоҳишро ба вуҷуд меорад, шӯру шавқро бедор мекунад, эҷодкориро рағбат мебахшад ва моро мафтун месозад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
With a design based on the motif of a stockpot, this product brings the flavors of the finest dishes prepared by top chefs working in hotel kitchens to the comfort of your home. Enjoy the authentic texture of slowly simmered curry and soup whose aroma has been fully preserved.
Dimensions & Packaging
Width 130mm x Depth 25mm x Height 165mm (Curry)
Width 130mm x Depth 20mm x Height 182mm (Napolitan, pasta sauce)
Tags
Hotel new grand, Ready-to-eat meals, Packaging, Japan, Curry, Napolitan, Pasta Sauce
Production Technology
The box of the package is made of cardboard.
Design Challenge
The minimalist design of this product avoids the use of illustrations or photos of food commonly seen on the packaging of ready-to-eat products, and is fitting for high-quality food that has been prepared in the kitchens of prestigious hotels.
Research
In our preliminary research, none of the designs conveyed the tradition and prestige of the hotel with wit. In this respect, we found a way to differentiate our product from the competition.
Inspiration
This product is a ready-to-eat meals (Beef curry, Chicken curry, Napolitan - pasta sauce) package design for Hotel New Grand, the only classic hotel in Yokohama that opened in December 1927. We wanted to convey the tradition and prestige of the hotel with a little wit to entertain those who saw this design.
Project Duration
The project started in January 2020 and finished in November 2020 in Japan.
Operation Flow
It is popular with many people who want to enjoy the taste of a hotel at home or as a gift for someone special.
Team Members
Art Director/Designer : Kazuaki Kawahara
Image Credits
Kazuaki Kawahara, 2020.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate