Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар by Yu Chen

Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар by Yu Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни графика, тасвирсозӣ ва иртиботи визуалӣ Competition Category.

БиринҷГрафика· 2021

Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар

by Yu Chen

Client: Hubei University of Technology

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Графика Category

11,222

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119882

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар

Матн: "Ҳарф барои монданӣ падару модар" як гарнитураи ҳарфист, ки дар асоси гулдӯзии анъанавии Хан сохта шудааст ва барои дастгирии як деҳаи камбизоат эҷод шудааст. Деҳаи Ҷинлин макони зиндагии беш аз ду ҳазор кӯдакест, ки падару модаронашон барои кор рафтаанд, ва бисёр сокинони он дар гулдӯзии Хан моҳиранд. Маҳсулоти гулдӯзии маҳаллӣ бад фурӯхта мешуданд, зеро нақшҳо дар давоми сад сол каме тағйир ёфта буданд. Унсурҳои классикии гулдӯзӣ абстрактонида шуда, ба шакли ҳарфҳои муосир аз нав сохта шуданд, ки гулдӯзони маҳаллӣ онҳоро бо дасти худ медӯзанд. Ҳадаф ба даст овардани даромад ва интиқоли ин ҳунар бо забони муосири визуалист.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Let Parents Stay Ҳарф барои монданӣ падару модар эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Jinling Village is a poverty-stricken village with More than 2,000 “left-behind” children. When the designer got there, he was surprised to find that all the local people had mastered certain Han Embroidery skills, but their product not sell well because of the old fashion style. So he worked with the Hubei Han Embroidery Association to help revive the local Han Embroidery culture.
Dimensions & Packaging: Han Embroidery
Tags: Han Embroidery, Embroidery, Typeface, Pattern, Visual
Production Technology: Han Embroidery
Design Challenge: Here is a breakdown of several classic elements from traditional Chinese embroidery patterns. They are abstracted according to modern aesthetics, to reconstruct classic elements, bring out the culture hidden behind the patterns, to master the unchangeable pattern combinations of traditional Chinese embroidery, and produce a brand-new visual language. Creating a typeface composed of extracted Han Embroidery elements and ask the local poverty-stricken embroidery workers to embroider the letters of this font through the techniques of Han Embroidery.
Research: Like most handicrafts, Han embroidery has several problems, for example, a long production cycle, a long time cost, low economic benefit, and poor quality. Also, the traditional Han Embroidery patterns have undergone little to no innovation over the past hundred years, so they can’t meet standards of the modern aesthetic, resulting in low consumer recognition.
Inspiration: In addition to two years of commercial operations, the designer has created a modern typeface, on a trial basis, by extracting the elements of traditional embroidery, deconstructing their texture, and the traditional Jing-Chu Culture, he promoted the inheritance of the old embroidery on the verge of extinction in a modern aesthetic manner, Inheriting tradition and carry on this embroidery craft that is on the verge of extinction by a new typeface, so as to pass down the craft in a modern language.
Patents: Yu Chen
Team Members: Yu Chen
Xin Wang
Yongshan Zhu
Die Hu
Robin Liu
Shan Li
Yi Gu
Meng Zhu
Sailan Ding
Image Credits: Yu Chen