Be:side Кафе ва салони зебоӣ by Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama

Be:side Кафе ва салони зебоӣ by Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

БиринҷДохилӣ· 2021

Be:side Кафе ва салони зебоӣ

by Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama

Client: Funabashiya

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

10,495
Verified Award Winner
Verify Award Status for #120707

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Be:side Кафе ва салони зебоӣ

Барои чолиши нави Funabashiya, ки аз соли 1805 ҳамчун мағозаи моҷӣ аз арроврут таърихи дуру дарозро дар бар мегирад, тарроҳон ба ин қаноат расиданд, ки бозгашт ба решаҳои худ ва эҳтироми таърихи тӯлонии онҳо аҳамияти калон дорад. Аз ҳамин сабаб, онҳо сохтори рамзии токи гулдори вистерияи мағозаи асосиро дар тарроҳии тамоми даромадгоҳ истифода намуданд. На танҳо ин тарроҳии динамикии даромадгоҳ дар минтақаи оромолуди истиқоматии Аояма бархиланда буда, диққати одамонро ҷалб мекунад, балки он инчунин вазифаи ҷойи нишасти берунӣ барои мизоҷонро низ иҷро менамояд.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Be:side Кафе ва салони зебоӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Be:side Кафе ва салони зебоӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Be:side Кафе ва салони зебоӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Funabashiya is an arrowroot mochi store with a long history since 1805, and this shop is their new conceptual shop focusing on health and beauty. The wisteria arbor at Funabashiya's flagship store became iconic to their customer.
For new challenge of our client Funabashiya which is with a long history since 1805 as arrowroot mochi store, the designers thought it is important to return to their own roots and cherish their long history. Therefore, they adopted the iconic wisteria arbor of Funabashiya's flagship store to the design of the whole entrance. Not only the dynamic design of the entrance stands out in the quiet residence area in Aoyama and caught people’s attentions, but it also functions as outside seating for their customers.
Tags: Japanese design, wisteria arbor, wood, simple
Production Technology: To emphasize the linear design, the dark grey tiles runs from the terrace to the end of the store, and it makes the store look deeper and the terrace roof inspired by the wisteria arbor more dynamic. The designers kept the interior minimum and simple to make their products stands out and carefully plan the lighting to make the space bright enough but not too plain and boring by creating contrast of light.
Inspiration: Inspiration came from the wisteria arbor at “Funabashiya” flagship store in Kameido. The wisteria arbor became iconic to their customer over the years of their history. For their new challenge, the designers thought it is important to return to their own roots and cherish their long history.
Project Duration: The project started in January 2020 and finished in July 2020 in Shibuya, Japan
Team Members: Lead Design: Akitoshi Imafuku (supermaniac inc.)
Design: Lily Sugiyama (supermaniac inc.)
Lighting Plan: Hiroshi Enami (L GROW)
Construction: Yashima Creation
Image Credits: Daisuke Shima (ad hoc Inc.)