Гузариш ба мундариҷа
Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ аз Shany Dvora

Тарҳи Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ аз Shany Dvora ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2021 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни графика, тасвирсозӣ ва иртиботи визуалӣ мебошад.


НуқраГрафика· 2021

Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ

аз ҷониби Shany Dvora

Ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award дар категорияи Графика

40,386

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #121320

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ

Матн: Шани Абдаллоҳ Наҷӣ як силсилаи асарҳои графикист, ки анъанаи номгузории оилавиро эҳё мекунад. Ин анъана, ки ҳангоми кӯчидани оила аз Ироқ ба Исроил ба поён расид, ба навзод номи аввалро дода, пас аз он номҳои падар ва боборо меафзуд. Силсила пас аз ёфта шудани ҳуҷҷатҳои кӯҳнаи муҳоҷирати оила эҷод шудааст. Панҷ асари техникаи омехта — чорто бо андозаи 50 ба 70 сантиметр ва яктояш бо андозаи 75 ба 70 сантиметр — тасвирҳоро ба хаттотии ибрӣ, ки аз дастнависҳои ибрии Ироқ, Яман ва Марокаш, ки байни асрҳои 12 то 15 сохта шудаанд, илҳом гирифтааст, мебофанд.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Shany Abdallah Naji Функсияи асосӣ: Силсилаи асари графикӣ офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry
Андоза ва бастабандӣ
4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm
Тегҳо
Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
Технологияи истеҳсол
Mixed Media
Мушкилоти дизайн
-
Таҳқиқот
For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.

This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.

Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Илҳом
In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
Давомнокии лоиҳа
2018-2019, Israel
Ҷараёни кор
-
Патентҳо
-
Аъзои гурӯҳ
-
Ҳуқуқи тасвирҳо
Shany Dvora

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед