Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ by Way Architects

Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ by Way Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Ҷоизаи оҳании A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

ОҳанДохилӣ· 2022

Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ

by Way Architects

Client: WAY Architects

Ҷоизаи оҳании A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

9,188

Verified Award Winner

Verify Award Status for #126989

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ

Сентенниал Шамин фазои фарҳангиест, ки дар дохили бинои таърихии дар ҷазираи Шамиан дар Гуанҷоу, Чин ҷойгирбуда, эҷод шудааст. Бино соли 1862 сохта шуда, намои берунии он шакли симметрии аслӣ, таносуби дақиқи дару тирезаҳо ва хатҳои қолабии бойро нигоҳ доштааст. Дар дохили утоқи 260 метри мураббаъ бо баландии сақфи 4.55 метр, қабати мобайнии пӯлодин сатҳи миёнаро бо сохтори чаҳорчӯбаи мустақил илова мекунад. Ин фазо барои намоишгоҳҳои санъат ва чойхона барои ҷомеа истифода мешавад. Маводи нав ва равшании нав бо системаи сутунҳои қадимӣ фарқияти равшан ба вуҷуд меоранд.

The Recognition

About the Ҷоизаи оҳании A' Design Award

Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award аст, ки эътирофи обрӯманд буда, ба тарҳҳои хуб дода мешавад, ки талаботи касбӣ ва саноатиро, ки аз офаридаҳои хуб тарҳрезишуда интизор меравад, иҷро мекунанд. Ғолибони оҳан маҳорати бузург, ихтисоси баланд, фаҳмиши коршиносона ва иқтидори эҷодии офаринандагони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ офаридаи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки амалӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award беҳтарин амалияи соҳаро муттаҳид мекунад ва хусусиятҳои босалоҳияти фаннӣ дорад, ки бо донишҳои амалӣ ва истеъдод пайваст шудаанд. Centennial Shameen Тарҳрезии дохилии фазои фарҳангӣ барои диққаткорияш эҳтиром мешавад ва барои таъмини беҳбудиҳои сифати зиндагӣ, ки ба беҳтар кардани ҷаҳон кумак мекунанд, тарҳрезӣ шудааст.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Located at No.41 Shamian Street on the central axis of Shamian Island, the project was built in 1862 with a history of 159 years. Adhering to the concept of protecting and reusing the historical buildings, this project transforms it into a multifunctional composite cultural space that can accommodate different scenes, for example, cultural art exhibition, and tea house for the community.
Dimensions & Packaging: Taking advantage of the 4.55 meter's high ceiling height in the 260 square-meters room, a steel interlayer is inserted to add different layers. It added a mezzanine space with an independent frame structure locally to make full use of the existing space to create more possibilities.
Tags: Architecture, renovation, culture, building, public space
Production Technology: The exterior of the building retains its original style: within the symmetrical form, precise proportions of doors and windows, and rich moldings lines. By now, stepping into the gate of Ceremonial sense will absolutely open up a new spatial experience.
Design Challenge: Using a section of space as a transition for the entrance, outstanding from the old sense of form; on top of the uses of spacial transition at the entrance, it added new material and design techniques to emphasize the difference, and thus collision between the old and the new style has begun.
Research: Awakening the long-term dormant state of this historical building, it has become an open public space integrated into the urban context and reconnecting the community. The language of the space is concise and lively, and the space still playing the pure beauty of decoration.
Inspiration: Inspired by the local context, the texture of the sandy floor contrasts with the black stone. The horizontal of the three kinds of grain on the stones interspersed with the white volume, which implies the historical meaning of Shamian which washed by the water of the time immemorial Pearl River.
Project Duration: The project started in May 2020 and finished in January 2021 in Shameen Island, Guangzhou, China.
Operation Flow: New materials, new forms of design, and the newest lighting techniques are added to the classical space, interactive with the old pillar system; new things do not adhere to the old structure, and the relationship between the new and the old is clear.
Team Members: Design Director: Keven Wong
Design Director: Fanmie
Lead Designer: Chow Hou Hong