Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан by Takuji Kamio

Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан by Takuji Kamio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

БиринҷДохилӣ· 2022

Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан

by Takuji Kamio

Client: Miyoshi Corporaiton

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

9,389

Verified Award Winner

Verify Award Status for #132066

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан

Чин Минг Киото як тарроҳии дохилии ресторани чинӣ мебошад, ки дар бинои истгоҳи қатора дар шаҳри Киото, Ҷопон ҷойгир аст. Масоҳати фарш 110 метри мураббаъро ташкил медиҳад. Мувофиқи қоидаву меъёрҳо баландии сақф маҳдуд буд, аз ин рӯ равшанидиҳӣ ба таври овезон насб карда шуда, ҳамчун унсури санъат баррасӣ гардидааст. Хатҳои рӯшноӣ ба шакли секунҷа тарҳрезӣ шуда, пайваста ба ҳам пайвастанд, то ки минтақаҳои нишастро иҳота кунанд. Сақф ба ранги сиёҳ рангубор шудааст, то ки хатҳо ва чароғҳои курашакли шинокунанда бештар ба назар расанд. Деворҳо бо рассомиҳои равғанӣ, ки достонҳои қадимаи чиниро тасвир мекунанд, оро дода шуда, бо нақшу нигори геометрӣ ва кошинҳои графикии фарш омехта гардидаанд.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Ching Ming Kyoto Тарроҳии дохилии ресторан эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Kamio expressed the lightings as a big art by spreading them over the whole the shop area. Making the lightings in impressive line shapes, he tried to create a dramatic atmosphere. The line lights were formed in triangle shapes and connected with each other continuously to surround the shop seating areas.
Dimensions & Packaging: Floor Area : 110 square meter
Tags: Geometric lighting, Chinese restaurant, Kyoto restaurant, Authentic design, Japanese Designer
Production Technology: For many parts, Kamio applied artistic graphics with effective lighting systems. To emphasize the art feeling, he covered the walls with oil paintings, which are telling the some Chinese old stories, with the modern expressions, such as adding geometric patterns on the paintings.
Design Challenge: Perhaps the most difficult parts in this project was to deal with lighting combination. Because the team could not place the lighting equipments directly on the ceiling, they needed to hung all the equipment. Painting the ceiling in black, the team emphasized and focused more on the floating lightings consisted on line and ball shapes. To find the appropriate balance and locations of those different shape lighting was very sensitive work and one of most important aspects to create the whole space atmosphere.
Research: The team made and used 3D images and models to understand the visual effects. It was very helpful to figure out how the line lights can be seen in each seating area. Also, they researched and studied several Chinese stories and art paintings in libraries for the wall graphics.
Inspiration: Because the shop is located in a train station building and there were several regulations about ceilings, Kamio had to have some challenges to deal with lighting systems. Rather than using the normal ceiling lights, he understood and expressed the lights as art aspects.
Project Duration: From September 2018 to March 2019 in Kyoto, JAPAN
Operation Flow: Because the team used a number of graphic expressions such as wall paintings, floor tiles, and lighting shapes, it was very important to understand how those expressions work together. They carefully fill up the drawings with the graphic patterns and shared those images with all staffs to have the common visions. For some parts, they printed out actual life size drawings and discussed about the effects.
Patents: Ichii Kamiodesign
Team Members: Takuji Kamio
Ray Keida
Image Credits: Satoru Umetsu, nacasa and partneres