The Grand Blue Express Тарабхона by Tetsuya Matsumoto

The Grand Blue Express Тарабхона by Tetsuya Matsumoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

НуқраДохилӣ· 2022

The Grand Blue Express Тарабхона

by Tetsuya Matsumoto

Client: Nautilus Ueno

Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

26,227

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136354

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Grand Blue Express Тарабхона

Grand Blue Express як тарабхонаи боҳашамати аквариум дар Уэно, Токио аст. Майдони таъмиршуда бо масоҳати 95 метри мураббаъ дар ошёнаи 5-уми бинои истифодашудаи омехта гирифт. Тарҳ аз қаторҳои боҳашамат илҳом гирифта, кӯшиш мекунад, ки маҳдудиятҳои хурди фазоиро бартараф кунад, то ҳам барои ҷойгир кардани аквариумҳо ва ҳам фазои боҳашаматеро, ки тарабхона амалӣ карданӣ аст, таъмин кунад. Ошхона шакли мураббии коридорро мегирад, ки ба кабинаҳои инфиродӣ дар ҳарду ҷониб хидмат мерасонад. Ҳар як кабина бо аквариуми худ муҷаҳҳаз карда шудааст, ки ба тирезаҳои қатора тақлид карда, таассуроти дохили қатореро, ки дар зери об сайр мекунад, эҷод мекунад.

The Recognition

About the Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

The Grand Blue Express Тарабхона ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки The Grand Blue Express Тарабхона асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. The Grand Blue Express Тарабхона офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The renovation work for the aquarium dining restaurant took place on the narrow 5th floor of a mixed used building in Ueno, Tokyo. The restaurant is inspired by luxury cruise trains and imitates them to produce a small yet luxurious atmosphere for the dining room. The seats are made into train cabins where the windows are replaced by aquariums. The space turns on to offer an immersive experience with the impression of being inside a train cruising underwater.
Dimensions & Packaging: Gross Built Area: 95sqm
W15325mm x D8300mm x H2390mm
Tags: Japan, dining, aquarium, restaurant, Tokyo, blue, train, immersive, hospitality, commercial
Production Technology: The walls are made using dry wall techniques. The floor is covered in ceramic tiles. While the ceiling is finished in vinyl cloth mainly, except for the central corridor ceiling which is covered in special stainless panels that imitates water waves. The aquariums are surrounded by steel frames with a golden baked painting finish. On the top of the frame another round steel panels that allows access to the aquariums for maintenance purposes.
Design Challenge: The client abstract when starting this project is to produce a luxury aquarium dining experience, however the total floor area to be used, including the kitchen is no larger than 95sqm and the height under the beams is limited to 2.3m. How can such a narrow place offer a luxury experience was the main challenge leading to the concept of luxury cruise trains. the second challenge was to integrate the aquariums in this composition without altering the concept.
Research: The experiment of this project was to find a way to imitate a luxury train experience on a concrete building inside the urban jungle of Tokyo. How can a built interior space offer the same experience than a moving dynamic wagon and how can interior materials be used to simulate an automotive space? The combination of material use, dimensional canons, and geometrical shapes were the core of this design exercise.
Inspiration: The space was inspired by luxury trains rides which offers various services. The trains are composed of several wagons with special functions and special layouts. The restaurant combines two types of wagons, the cabin and the dinner and merge them to create a dining cabin, and since the restaurant theme is aquarium dining, the train windows are replaced by aquariums to create a simulation of a train cruising under the water.
Project Duration: Project start: July 2021.
Construction start: December 2021.
Project/Construction End: February 2022.

Location:
Ueno, Tokyo, Japan.
Operation Flow: Since the restaurant is located on the 5th floor of a building the access is done through the elevator that opens to a small welcoming hall. At the corner a circular shaped sofa. Then the corridor along the space serving the cabins on both sides. on the left, four two-seaters cabins and on the right four other four-seaters cabins. At the end of the corridor the VIP cabin. The kitchen is accessed on both extremities of the corridor on the right side.
Team Members: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Risa Iriyama
Image Credits: Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.