Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин by Dora Haller

Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award in Дизайни бастабандӣ Competition Category.

НуқраБастабандӣ· 2022

Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин

by Dora Haller

Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award Winner in Бастабандӣ Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин

Тамғаи ҷини Токай тарҳи шишае барои ҷине мебошад, ки дар минтақаи шаробхезии Токайи Маҷористон истеҳсол мешавад. Теппаҳои хоси манзара ба таври геометрӣ тасвир шудаанд, ки ба кандакории анъанавии мисӣ монанданд. Андозаҳо ва ритми нақш бодиққат омӯхта шуданд, то таъсири линза такмил дода шавад. Тасвирҳо мустақиман ба рӯи шиша бо усули чопи экранӣ гузошта шудаанд. Моеъи шаффофи дарунӣ нақшро ҳангоми аз назар гузаронидани шиша каҷ мекунад. Тарҳи содда ба минтақае, ки дар он ҷин тақтир карда мешавад, назар меафканад.

The Recognition

About the Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Tokaj Gin Label Намунаи Функсияи Аслӣ: Тамғаи шишаи ҷин офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release