Skip to content
Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ by Tiger Pan
Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ by Tiger Pan
Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ by Tiger Pan
Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ by Tiger Pan
Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ by Tiger Pan

Платина Бастабандӣ · 2023

Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ

by Tiger Pan

  • Ҷоизаи платинагии A' Design Award 2023 in Бастабандӣ
  • CLIENT: Jinmailang Beverage Co., Ltd
  • Estimated Number of Design Views: 410,826
  • Verification code B2CDE555E5 · Verify this award
Email this page

Colors

About Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ

Лян Бай Кай як шишаи шишагин аст, ки барои оби ҷӯшонидашудаи хунукшуда пешбинӣ шудааст. Ин ном ба оби ҷӯшонидашудае ишора мекунад, ки хунук шудааст — нӯшокие, ки дар Чин аз қадим маъмул аст. Шиша ҳеҷ гуна тамға надорад. Ба ҷои он, асари бадеӣ аз расми сулолаи Сун бо номи «Манзараи соҳили дарё дар ҷашни Тсинмин» аз нав кашида шуда, тавассути чопи интиқоли гармӣ ба рӯи шиша гузошта шудааст. Тасвир ба дувоздаҳ шиша тақсим шудааст, ки дувоздаҳ соати анъанавиро ифода мекунанд. Сатҳи шишагин ҷило ва бофти иловагӣ медиҳад. Ҳар як шиша баландии 313 миллиметр ва диаметри 76,5 миллиметр дорад.

About the Ҷоизаи платинагии A' Design Award

Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ ғолиби Ҷоизаи платинагии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои ҳақиқатан истисноӣ, зебо ва боҳашамат дода мешавад. Ғолибони платина мӯъҷизаҳои офариниш, гувоҳи ҳудуди эҷодкории зеҳнӣ мебошанд ва касбият ва нубуғи беназири тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки ин тарҳҳо машҳуртарин асарҳо бошанд, ки зебоипарастии як давраро муайян мекунанд, ба некӯаҳволии ҷомеа мусоидат менамоянд ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебаранд. Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ сатҳи фавқулодаи баландмартабагиро нишон медиҳад ва бешубҳа бо хусусиятҳои судманд ва арзишманди худ ҷаҳонро ба ҷои беҳтар табдил медиҳад. Liang Bai Kai Бастабандии оби нӯшокӣ асари ғолиби Ҷоизаи платинагии A' Design Award аст, ки хостаҳоро бедор мекунад, илҳом мебахшад, ба ваҷд меорад, хушнуд мекунад ва шодии бузургро ба вуҷуд меорад.

Press Kit

Unique Properties
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Dimensions & Packaging
height 313mm x diameter 76.5mm
Tags
water, Chinese water, bottle, package, label-less
Production Technology
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Design Challenge
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Research
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Inspiration
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Project Duration
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Operation Flow
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Image Credits
Tiger Pan

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate