Changbai Snow Бастабандии шишаи об by 37Design

Changbai Snow Бастабандии шишаи об by 37Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award in Дизайни бастабандӣ Competition Category.

НуқраБастабандӣ· 2023

Changbai Snow Бастабандии шишаи об

by 37Design

Client: Nongfu Spring

Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award Winner in Бастабандӣ Category

33,653

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149297

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Changbai Snow Бастабандии шишаи об

Барфи Чангбай тарҳи бастабандӣ барои оби чашмаи табиии шишагӣ мебошад, ки аз ҷангалҳои кӯҳи Чангбай дар шимолу шарқи Хитой гирифта шудааст. Тамға дар ду тарафи шиша чоп карда шудааст. Дар қисми пеш тасвири буридашудаи ҳайвоноти ҳифзшавандаи минтақаи манбаи об ва дар қисми қафо акси манзараи кӯҳҳои барфпӯш ҷойгир аст. Оби дохили шиша ҳамчун линза амал карда, тасвири қафоро калон нишон медиҳад. Гардонидани шиша эффекти параллаксро эҷод мекунад, ки манзара гӯё ҳаракат мекунад. Қисми болои шиша ба шакли кӯҳ бо нақшҳои булӯри ях бурида шудааст.

The Recognition

About the Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Changbai Snow Бастабандии шишаи об ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Changbai Snow Бастабандии шишаи об асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Changbai Snow Бастабандии шишаи об офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Nongfu Spring Changbai Mountain White Snow Natural Spring Water.

Changbai Mountain White Snow Natural Spring Water is derived from the primitive forests of Changbai Mountain following melting of the ice and snow covering the northeast regions of China. The mountain in this region is covered with white snow all year round.

A visit to this remote water source in the Changbai Mountain creates a feeling of a magnificent and vibrant environment characterized by presence of rare and lively animals in the natural water source ecosystem.

We hope that consumers can immerse themselves in this precious water source, which is a home to rare animals, by turning the bottle and observing the agile figures of wild animals and the changing light and shadow of the real-life snow mountain.

Furthermore, we hope that this product can awaken people's love for nature and their sense of responsibility and emotion towards environmental protection.
Dimensions & Packaging: Width 60mm x Depth 220mm x Height 220mm
Tags: Packaging Design,Beverages,Label design
Production Technology: "Simplicity and modernity. Carefully creating an immersive sensory interactive experience."

The overall design embodies simplicity and modernity, presenting consumers with a carefully crafted immersive sensory experience.

"Under existing production conditions, produce the results that best fit the design."

The bottle label design uses double-sided printing, with the front displaying a hollowed-out image of protected animals from the Changbai Mountain water source area, and the back showing a real-life snowy mountain landscape from the same area. During the designing process, various perspectives of the foreground and background were overlaid and repeatedly tested to achieve the best performance. During printing, the ink coverage and transparency were repeatedly tested to determine the best balance point. For white printing and scratch-resistant surface treatment, various different processes were compared and the most stable solution was selected. Considering the cost limitations of mass-produced products, a compromise was made in the transparency of the packaging material, allowing a specific pattern to be visible from the back, reducing the difficulty of the printing process while balancing cost and production stability.
Inspiration: We have identified a method of achieving fulfilling experience solely through printing. It was a challenging yet enjoyable task to convey themes of life and nature and create a strong feeling on a label with a display-effective visual area of only 8x10cm. We discovered that printing patterns on the surface of a bottle alone can not create the immersive feeling of being present nor depict the advantages of water quality and source.

We observed that light refraction by water can enlarge images and curve their edges, like a magnifying glass, instantly opening up the field of vision and revealing details. Therefore, we filled the bottle with water and affixed landscape photos on the back side of the bottle, creating a lens effect that intensifies the spatial and depth perception through the visual parallax of the human eye. This created a strong sense of the foreground and background.

The label design was printed on both sides of the bottle, with the front featuring a hollow image of animal protection in the Changbai Mountain water source area, and the back displaying the real-life snowy mountain landscape in the Changbai Mountain water source area. As you rotate the bottle, the focus of your eyes shifts between the foreground and background, creating a parallax effect that makes the stationary scenery appear to move as if you were looking around. This creates spatial and immersive feelings instantly. The mountain-shaped cutting surface at the top of the bottle also depicts kaleidoscopic patterns such as ice crystals. The entire interactive concept is novel and interesting.
Project Duration: Nongfu Spring 2021 April launched a new product Changbai Snow
Operation Flow: The label design was printed on both sides of the bottle, with the front featuring a hollow image of animal protection in the Changbai Mountain water source area, and the back displaying the real-life snowy mountain landscape in the Changbai Mountain water source area. As you rotate the bottle, the focus of your eyes shifts between the foreground and background, creating a parallax effect that makes the stationary scenery appear to move as if you were looking around. This creates spatial and immersive feelings instantly. The mountain-shaped cutting surface at the top of the bottle also depicts kaleidoscopic patterns such as ice crystals. The entire interactive concept is novel and interesting.
Team Members: Creative Direction： Ma Cong
Art Direction：Yang Zhen (Nongfu Spring)
Design：Ma Cong, Mei Wei
Illustration：Pan Junfan
Photography：Li Jiahao