Taniroku Saka Дукони кулча by Akitoshi Imafuku

Taniroku Saka Дукони кулча by Akitoshi Imafuku is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

БиринҷДохилӣ· 2025

Taniroku Saka Дукони кулча

by Akitoshi Imafuku

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

9,727

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168386

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Taniroku Saka Дукони кулча

Танироку Сака маҷмӯи дессертҳоро барои вақти чойнӯшӣ пешниҳод мекунад. Концепсияи тарроҳӣ - баҳри абрҳо дар қуллаи кӯҳ, тавассути тасаввури таҷрибаи заргӯш ва эҳсоси тозаву равони нӯшидани чой бо ширинӣҳо дар назди баҳри абрҳо таҳия шудааст. Мавқеи дукон дар теппаеки бо номи Кӯҳи Санада ҷойгир аст, зеро лорди самурай Санада дар он ҷо қалъае бино кардааст. Теппа мутаассифона барои он ки кӯҳ номида шавад хеле паст аст. Аммо ин қуллаи теппа аст, бинобар ин тарроҳон тасвирро инкишоф дода, ба концепсия расиданд.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Taniroku Saka Дукони кулча ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Taniroku Saka Дукони кулча ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Taniroku Saka Дукони кулча эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
Inspiration: The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
Team Members: Designer: Akitoshi Imafuku
Image Credits: Photographer: Masahiro Ishibashi

Read the Press Release