Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ by Mahya Hoseini

Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ by Mahya Hoseini is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни маҳсулот ва таҷҳизоти равшаноӣ Competition Category.

БиринҷРавшаноӣ· 2025

Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ

by Mahya Hoseini

Client: Buztob Studio

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Равшаноӣ Category

27,361

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168638

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ

Матни китоб: Firefly чароғест, ки метавонад ҳам дар девор ва ҳам дар рӯи миз истифода шавад. Чароғ аз глобуси шишагини мутлифи (беғувфа) ва пойгоҳи чӯбини бо усули токарӣ (лата-кашӣ) шаклдодашуда сохта шудааст. Милаи 20 миллиметр диаметрдошта глобусро ба пойгоҳ пайваст мекунад ва глобус то 360 дараҷа мегардад, аз ин рӯ чароғ инчунин барои шифтҳои моилшуда мувофиқ аст. Ду манбаи рӯшноӣ пешбинӣ шудааст: як рӯшноии камшиддат барои истифода ҳамчун чароғи шабона ва рӯшноии дуюм зери глобус барои мутолиа. Баландии умумии он 350 миллиметр аст. Шакли он чароғҳои қадимаро, ки пеш аз пайдоиши рӯшноии барқӣ дар дохили хона истифода мешуданд, ба ёд меорад.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Firefly Функсияи асосӣ: Чароғи деворӣ, Чароғи мизӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This design can be used both as a wall and a desk lamp. In addition to these features, due to the rotation of the illuminated part in the lamp's base, it is also a great choice for sloped ceilings. The object has two light sources: one with low intensity, suitable for use as a nightlight or for creating a semi-dark environment, and another light source beneath the lamp, ideal for reading or illuminating a space.
Dimensions & Packaging: diameter of the base: 200mm
height of the base: 200 mm
final height of the lamp: 350 mm
Tags: lamp, table lamp, product design, lighting, flexible lamp
Production Technology: In the construction of this lamp, to achieve the designer's intended feel of old lamps, an opaque glass globe and a wooden base were used. The base is made using the lathe turning technique. A 2 cm diameter rod connects the globe to the base, and the globe rotates 360 degrees around the axis of this rod.
Design Challenge: The main challenge in designing this lamp was the client's request to add a lamp with a new design but an old-world feel to their products. Since the client was a manufacturer of wooden lighting and furniture, the designer faced limitations in using various materials for the design of this lamp.
Research: The firefly lamp is a research project aimed at discovering and recreating light-producing elements in architectural spaces, evoking a sense of place in Iranian and Middle Eastern architecture. The form development process moved towards creating a design that, without repeating the common decorations of traditional light-producing elements, would achieve a form with an old-world feel but with a new design. Ultimately, the choice of materials, along with the ability to rotate and control the light, are additional factors that have helped the designer create an Iranian-inspired form.
Inspiration: Firefly is the name of an insect that are light emitting, and also refers to something that shines in the darkness. It is a luminous object that illuminates its surrounding area, creating a unique identity around it.A firefly is reminiscent of old lamps that were used as luminous elements in indoor spaces before the invention of electricity and light bulbs. These lamps created a limited, low, and localized light in the space, with each one giving meaning to a corner of the environment.
Project Duration: The project finished in October 2024 in Tehran, Iran.
Operation Flow: The initial idea for the firefly lamp was shaped through a design order for a lighting suitable for hotel spaces. A lamp that, while being functional with controllable light, creates semi-lit spaces ideal for hotel rooms, while also being distinct and unique in form. This object can also be used as a light for sleeping or reading. However, its primary function is to enhance the quality of life in the surrounding space.
Image Credits: Sobhan Mirtahmasb