Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ by Ming Fa Chen

Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ by Ming Fa Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.

БиринҷДохилӣ· 2026

Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ

by Ming Fa Chen

Client: Luo Jiao Design

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

7,521

Verified Award Winner

Verify Award Status for #174628

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ

Pure Serenity тарҳрезии дохилии истиқоматӣ барои хонаи 42-солаи дусатҳа дар Тайчжун, Тайван мебошад. Дар байни сатҳҳо фазоҳои холӣ ворид карда шудаанд, то идомаи визуалӣ эҷод шавад ва муоширати байни аъзоёни оила дастгирӣ гардад. Тирезаҳои даврашакл ва дарвозаҳои моҳшакл ба меъмории боғҳои Сучжоу ишора мекунанд ва манзараҳои табиатро дар чорчӯба мегиранд. Ҳавлии даврашакл нури рӯз ва ҳавои тозаро ба дохили хона меорад. Девори китобӣ зинапояро бо ҳуҷраи бозии мезонин мепайвандад. Тирезаҳои пӯлодӣ ва боми аслӣ нигоҳ дошта шудаанд ва ранги бофти бетонӣ, терраццо ва сафолҳои барқароршуда истифода шудаанд.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Pure Serenity Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This 42 year old residence features a complex split level layout, with three floors at the front and four at the back. The design breaks traditional isolation by inserting voids that visually connect levels, creating a transparent vertical space that enhances family interaction and emotional bonds. It fuses traditional and modern design, integrating local culture and Chinese garden elements into a richly layered and immersive spatial experience.
Dimensions & Packaging: This three-story home features a complex split level layout with front and rear height difference. The site area is approximately 165 square meters, and the total interior floor area is about 330 square meters. Key design includes a circular patio, mezzanine playroom, and study room. Furniture and storage are integrated, with customized cabinetry, a quartz kitchen countertop, and non-toxic finishes applied throughout.
Tags: Residential Design, Split Level House, Taiwanese Retro, Circular Patio, Pop Art Inspiration, Family Interaction, Vertical Openness, Zen Aesthetics, Reclaimed Materials
Production Technology: The project preserves original steel windows and roof to reduce construction waste. Custom elements such as the slide, mezzanine, and stair handrails use untreated wood and plywood to avoid overprocessing and chemical finishes. Concrete-textured paint, terrazzo, and reclaimed vintage tiles were used for tactile layering and to retain memory of the past while minimizing environmental impact.
Design Challenge: The biggest challenge was turning the split-level layout’s limitations into assets. Maintaining structural integrity while creating vertical openness required careful coordination. Balancing traditional aesthetics with modern family use and incorporating nostalgic materials without overdecorating demanded both technical precision and cultural sensitivity.
Research: This project used qualitative design research to explore family interaction in vertical homes. Objectives focused on spatial fluidity and emotional connectivity. Through site analysis, user interviews, and observational studies, the team identified key needs for openness and privacy. The resulting design improves light, interaction, and functions designed with children in mind, impacting daily life and enhancing domestic health and happiness.
Inspiration: The design returns to nature while paying tribute to Wang Da Hong and Tadao Ando. Circular elements: window holes and moon gates inspired by Suzhou gardens, frame natural views and echo the Zen of sunrise and sunset. Materials such as concrete textured paint and discontinued terrazzo tiles evoke local memory. Pop art from the 1960s inspires geometric forms in the dining space, blending retro Taiwanese textures with bold visual contrasts.
Project Duration: The project began in July 2022 in Taichung, Taiwan, and was completed in April 2023. Design development, construction coordination, and supervision at the construction site were carried out by LUO JIAO DESIGN throughout the process.
Operation Flow: The open plan design and transparent staircase enhance interaction between floors. A book wall connects to the playroom, turning the stairway into a reading zone. The patio brings light and air, creating a shifting natural scene. Spaces like the study and rooftop play area support modern family needs, offering zones for privacy, work, play, and togetherness.