Гузариш ба мундариҷа
Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ аз Chun-Chiao Wu

Тарҳи Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ аз Chun-Chiao Wu ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ мебошад.


БиринҷДохилӣ· 2026

Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ

аз ҷониби Chun-Chiao Wu

Муштарӣ: Chiun Ju Interior Design

Ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи Дохилӣ

7,496

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #176729

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ

Rippling Continuum тарҳрезии дохилӣ барои манзили дуошёнаи 208 метри мураббаъ мебошад. Хонаи 35-сола дар атрофи хатҳои нарм ва рӯшноии қабат ба қабат навсозӣ шудааст. Зинапояи печдор, ки бо санги хокистарӣ-сафед ва металли бо ранги сафед пӯшонидашуда оро дода шудааст, маркази визуалиро ташкил медиҳад ва бо қандиле, ки зери равзанаи болопӯш овезон аст, ҳамроҳӣ мешавад. Сақфҳои каҷшакл каналҳои ҳавогузар ва рӯшноидиҳиро дар худ муттаҳид намуда, масъалаи баландии пасти сақфҳоро ҳал мекунанд. Ошёнаи якуми кушода минтақаҳои меҳмонхона, хӯрокхӯрӣ ва ошхонаро ба ҳам мепайвандад, дар ҳоле ки чор хонаи хоб ва се ҳаммом минтақаҳои хусусиро ташкил медиҳанд. Фарш аз мармари сиёҳи сайқалёфта ва чӯб таркиб ёфтааст.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Rippling Continuum Тарҳрезии дохилии истиқоматӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
The entrance reveals a spiral stone staircase ascending like mist, paired with a skylight-hung chandelier forming a vertical 'axis of light.' Prefabricated steel and solid wood retain curves while adding sculptural presence. In the living room, a curved ceiling integrates ducts and lighting, creating a dawn-like glow. Living and dining areas engage in a 'circular dialogue' through sofa placement and overlapping arcs. Concealed kitchen counters, staggered light strips, louvered doors, and custom rounded details ensure both aesthetic beauty and daily functionality.
Андоза ва бастабандӣ
The 208 m2 home was reconfigured to include four bedrooms, living and dining areas, a kitchen, and three bathrooms. The first floor features an open social zone, with the staircase as a visual and circulation anchor connecting living, dining, and kitchen spaces, creating a ripple effect of interaction. Upstairs, three bedrooms and a master suite with dressing room are arranged with staggered lighting and subtle floor-height shifts, defining functions while balancing openness and privacy throughout the home.
Тегҳо
Spiral Staircase, Curved Design, Circular Circulation, Open Plan, Eco-Friendly Materials, Old House Renovation
Технологияи истеҳсол
The social area flooring combines black polished marble and wood, symbolizing the fusion of rationality and sensibility. Private zones are finished with wood flooring to emphasize warmth and comfort. The spiral staircase is clad in gray-white stone and white-coated metal, achieving both sculptural elegance and structural safety. Walls employ off-white arched soft panels and plaster coatings, enhancing acoustics and creating tranquility. Furniture includes a stone-grain dining table, velvet chairs, and leather armchairs, extending a language that is steady yet soft.
Мушкилоти дизайн
The old residence posed numerous challenges, including uneven flooring, outdated piping, and a fragmented layout. Most difficult were the low ceilings and entangled ductwork, resolved by curved ceilings and precise measurement. The spiral staircase also required careful negotiation between structural preservation and modern safety. As a result, construction spanned a year and a half, testing both time and design precision before ultimately reviving the home with a renewed look.
Таҳқиқот
The 35-year-old duplex was renovated around 'soft lines and the poetics of light,' transforming rigid geometry into flowing arcs and curves. The spiral stone staircase, paired with a vertical chandelier, becomes the emotional axis linking spaces and light. Living and dining areas feature overlapping arcs, black-and-white marble, and wooden floors, creating interactive tension between hardness and softness. The master suite continues curved motifs with louvered doors and staggered lighting, while rounded doors and curved desks enhance daily ergonomics and functional elegance.
Илҳом
The project renovates a 35-year-old duplex, purchased by the owner for its elegant curved spiral staircase. The design concept is centered on 'soft lines and the poetics of light,' transforming the staircase's graceful arcs into the soul of the space. Rigid geometry was discarded in favor of arcs and curves, with light and shadow layered to breathe new life into the old structure. The renovation was not merely cosmetic; it restructured circulation and repositioned the staircase as a visual core, reconstructing both spatial flow and luminosity so that memory and modernity coexist.
Давомнокии лоиҳа
The project finished in Taiwan.
Ҷараёни кор
The owners had previously been skeptical of renovations, often finding aesthetics and practicality hard to reconcile. Following this transformation, they praised the ritualistic scene of light and staircase at the entrance, now the visual anchor of the home. The spiral staircase links vertical circulation, while the open layout creates a sense of spaciousness and ease of interaction. The social area efficiency was significantly improved, allowing every corner to support dialogue and exchange. The owner described it as the 'warmest and most rhythmic space they have ever lived in.'
Аъзои гурӯҳ
Chun-Chiao Wu, Dun-Kai Cheng
Ҳуқуқи тасвирҳо
Chiun Ju Interior Design

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед