Гузариш ба мундариҷа
Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил аз Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

Тарҳи Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил аз Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ мебошад.


БиринҷДохилӣ· 2026

Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил

аз ҷониби Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

Муштарӣ: San.o Interior Design

Ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи Дохилӣ

6,660

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #177063

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил

Between Realms тарҳрезии дохилии хонаи чорошёна дар маркази шаҳр мебошад. Майдони он тақрибан 254 метри мураббаъро дар бар мегирад. Дар ошёнаи якум минтақаҳои меҳмонхона, хӯрокхӯрӣ, ошхона ва мутолиа ҷойгиранд, дар ҳоле ки хобгоҳҳо ва утоқҳои бисёрмақсада ошёнаҳои болоиро ишғол мекунанд. Телевизор ба чорчӯбаи металлӣ бо панҷараҳои алюминии танзимшаванда овезон карда шудааст, то тирезаи аз фарш то сақф ва боғи ҷопонии паси он намоён боқӣ монанд. Панҷараҳо, оинаҳо ва ҷевонҳо ба ҷои деворҳои яклухт барои муайян кардани минтақаҳо истифода мешаванд. Санги хокистарранг, металли ноҷило ва тахтасангҳои нақши мармардор имкон медиҳанд, ки нури рӯз ва соя утоқҳоро шакл диҳанд.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Between Realms Тарҳрезии дохилии манзил эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
The main challenge was the overlap of the TV wall and the floor-to-ceiling window overlooking a Japanese garden. Designers used 'the view as the wall,' suspending the TV on a metal frame with adjustable aluminum louvers that conceal wiring while allowing light and scenery. Shadows and daylight transform the wall throughout the day. Stone-wrapped stairs, black mirrors, frosted glass, and integrated display cabinets create depth, rhythm, and a calm, naturally breathing social space.
Андоза ва бастабандӣ
The site covers approximately 254 square meters with a four-story house layout. The first floor integrates the living, dining, kitchen, and reading area, the second floor houses the master bedroom and dressing room, the third and fourth floors contain the children's rooms and multipurpose spaces. The design employs an 'open instead of divided' strategy, minimizing solid walls and defining zones with grilles, mirrors, and cabinetry. Natural light penetrates through each level, creating continuous visual depth and smoother daily circulation.
Тегҳо
Bringing Scenery Indoors, TV Wall Design, Gray Scale, Natural Symbiosis, Eco-Friendly Materials
Технологияи истеҳсол
The residence features gray-scale stone and matte metal, highlighting subtle shifts of natural light. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly mineral coatings define the main axis, softly reflecting illumination. Stone grain, glass, and titanium trims showcase precise craftsmanship. Gradual tonal transitions and the interplay of light and shadow warm the gray palette, creating a quiet, layered, and richly atmospheric interior.
Мушкилоти дизайн
The main challenge was preserving natural views under limited daylight. Designers created a floating TV wall to maintain the garden view, and a half-height grille separates the reading area while allowing light flow. Stair proportions were adjusted, guided by light strips for circulation. Storage was integrated into the foyer, under stairs, and sofa wall, balancing efficiency with visual clarity and spatial harmony.
Таҳқиқот
In this urban four-story house, 'bringing scenery indoors' guides the design. Open circulation and a suspended TV wall integrate the Japanese garden, while aluminum louvers preserve light and ventilation. Named 'Between Realms,' the interior uses gray-scale stone, matte metal, and textured surfaces. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly coatings reflect light subtly. Daylight, shadows, and soft lighting create a layered, calm, and seasonally responsive social and private space.
Илҳом
The four-story city-center house has limited natural light due to its short street frontage. Designers preserved light, wind, and views while maintaining circulation flow. Centered on 'bringing scenery indoors,' the interior engages with exterior light and greenery. Heavy partitions were replaced with translucent and reflective surfaces, allowing air, light, and vision to flow freely. The social area balances calm modern aesthetics with conviviality and visual layering.
Давомнокии лоиҳа
The project finished in July 2024 in Taiwan.
Ҷараёни кор
The suspended TV wall transformed the space's character. Morning light filters through the louvers, casting clear tree shadows, afternoon sunlight gilds the stone and glass, infusing the home with a gentle warmth. The owner smiled and said, 'The TV wall finally learned how to breathe.' As the children read by the favorite window corner and the evening light softens, the entire area becomes a shared retreat for the family. By day, scenery enters the home, by night, the play of shadows brings serenity, different rhythms interweave into the everyday life of the household.
Аъзои гурӯҳ
Chiung-Ying Chiu, Keng-Yao Chang
Ҳуқуқи тасвирҳо
SAN.O INTERIOR DESIGN

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед