Skip to content
Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша by Studija Creata

Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Ҷоизаи тиллоии A' Design Award in Дизайни бастабандӣ Competition Category.


ТиллоБастабандӣ· 2014

Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша

by Studija Creata

Client: Stumbras

Ҷоизаи тиллоии A' Design Award Winner in Бастабандӣ Category

65,107

Verified Award Winner

Verify Award Status for #33145

Colors

The Design

About Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша

Тиллои дурахшон «арақи Литва Gold. Нашри сиёҳ ”намуди махсуси худро аз санъати халқии Литва ба мерос гирифт. Ромбусҳо ва гербонҳо, ки аз хиёбонҳои хурд якҷоя карда шудаанд, дар санъати халқии Литва хеле маъмуланд. Гарчанде ки истинод ба ин ангезаҳои миллӣ шаклҳои бештар муосир пайдо кардаанд - инъикоси пурасрор дар гузашта ба санъати муосир табдил ёфт. Рангҳои тиллоӣ ва сиёҳ бартарии ҷараёни филтратсияи арақро тавассути филтрҳои ангиштӣ ва тиллоӣ таъкид мекунанд. Маҳз ҳамин чиз “арақи Литва Голд. Нашри сиёҳ "хеле нозук ва булӯр тоза аст.

The Recognition

About the Ҷоизаи тиллоии A' Design Award

Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award аст, ки эътирофи бениҳоят обрӯманд буда, ба тарҳҳои дараҷаи аввал, аҷоиб ва барҷаста дода мешавад. Ғолибони тилло офаридаҳои бағоят навоварона, дурандешона ва ҷилваноки дурахшонанд, ки нубуғ, хирад ва маҳорати тарроҳони худро инъикос мекунанд. Интизор меравад, ки Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша ихтирои хеле ситоишшуда, роҳбаладгузор ва ёдгорӣ бошад, ки арзиши бесобиқа меорад. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award лоиҳаи тамошобоб ва мӯҳтарам аст, ки хеле судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Lithuanian vodka Gold. Black Edition Ороиши Шиша эҳсосоти шадиди хоҳишро ба вуҷуд меорад, шӯру шавқро бедор мекунад, эҷодкориро рағбат мебахшад ва моро мафтун месозад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The gold-shining "Lithuanian vodka Gold. Black Edition" inherited its exclusive look from Lithuanian folk art. Rhombus and herringbones, combined from little squares, are very common patterns in Lithuanian folk art. Although reference to these national motifs gained more modern forms – mysterious past reflections were transformed into modern art. Predominant golden and black colours emphasize the exceptional vodka filtration process through coal and golden filters. This is what makes "Lithuanian vodka Gold. Black Edition" so delicate and crystal clear.
Dimensions & Packaging
Capacity: 700 ml. Dimensions: 70 (w) x 310 (h) mm.
Tags
Lithuanian, vodka, limited, premium, black, gold, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology
Decoration: water-based lacquer coating, hot stamping, silk printing
Design Challenge
Providing a modern look. To achieve simplicity all unnecessary components were rejected and colours limited to just a few - golden, black and gray. Applying modern printing technologies helped to render the decor in the best suitable manner.
Research
The brand name "Lithuanian" itself determines appropriate design solution. Fundamental task was to work out an idea how to reflect Lithuanian manner. Lots of folk art samples were taken into consideration to create an essence - a modern pattern of squares, not staightforward interpretation of folk art.
Inspiration
This limited edition vodka design was inspired by Lithuania’s history and national heritage.
Project Duration
"Lithuanian vodka Gold. Black Edition" was introduced on the eve of the year 2012.
Operation Flow
Luxurious look combined with modern interpretation of folk art and the name Lithuanian arouse a sense of national pride for Lithuanians and makes it a desired souvenir for foreigners.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Audrius Tuleikis

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate