Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка by Studija Creata

Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2015 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни бастабандӣ Competition Category.

БиринҷБастабандӣ· 2015

Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка

by Studija Creata

Client: Stumbras

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Бастабандӣ Category

23,852

Verified Award Winner

Verify Award Status for #39586

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка

Покизагӣ ва равшанӣ хусусиятҳои асосӣ мебошанд, ки сифати водкаро инъикос мекунанд. Ҳангоми навсозии бренди Водкаи Литвонии Gold – пешвои бозори водка дар Литва, зарур буд, ки ин хусусиятҳо таъкид карда шаванд. Дар ҳамон замон баъзе хусусиятҳои ҳувияти миллӣ ворид карда шуданд – номи худи Водкаи Литвонӣ ин интихобро талаб мекард. Мотивҳои этникии асил ба композитсияи муосир ва содашуда табдил ёфтанд. Вақте ки ҳаҷмнокии нишонаи куҳна барои эҷоди ороиши сабук ва сӯрохшуда бартараф карда шуд, тилло ба тарзи хеле нафистар дурахшидан гирифт.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Lithuanian Vodka Gold Тарҳи бастабандии водка эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Purity and clarity, the main properties that reflect a vodka's quality, were emphasized while rebranding Lithuanian Vodka Gold - the vodka market leader in Lithuania. At the same time some features of national identity were introduced to communicate the Lithuanian Vodka name itself. Authentic ethnic motives transformed into a new uncluttered composition. Once the massiveness of the old label was destroyed to create a light, perforated decor, the gold began to shine in a much more elegant manner.
Dimensions & Packaging: Capacity: 700 ml. Dimensions: 72 (w) x 295 (h) mm.
Tags: Lithuanian, vodka, gold, transparent, ethnographic, modern, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology: Glass bottle, transparent label and flexographic print.
Design Challenge: Besides the advantages they give, transparent labels create some obstacles: foil looks plane, embossing is impossible, tiny elements on transparent background might be less visible on the market shelves. Numerous proof prints were done, varying lacquer components and different foils, to achieve expressive and prosperous result.
Research: Lithuanian Vodka is the most popular vodka brand in the country, therefore consumers were highly addicted to the former look of the product. As the label was to be changed significantly, to retain recognition of the product certain links to the previous design had to be found. The former shield-shaped label was split into several repetitive elements reminiscent of the same shape. Perforated decor destroyed the massiveness of large foil area, meanwhile the scattered reflections make the label not less golden.
Inspiration: The infinite treasury of Lithuanian national heritage.
Sun beams playing on the drops after the rain.
Wide gamut of delicate golden undertones.
Project Duration: "Lithuanian vodka Gold" was updated in 2014.
Operation Flow: Pure and clear label design communicates the same properties of the product.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas