Irozuki Тақвим by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Irozuki Тақвим by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Ҷоизаи оҳании A' Design Award in Дизайни графика, тасвирсозӣ ва иртиботи визуалӣ Competition Category.

ОҳанГрафика· 2020

Irozuki Тақвим

by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Client: BANANA inc.

Ҷоизаи оҳании A' Design Award Winner in Графика Category

10,169

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99336

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Irozuki Тақвим

Ирозуки тақвими деворӣ мебошад, ки ҳар моҳ рангашро иваз мекунад. Ҳар моҳ ранг ва ифодаи гуногунро нишон медиҳад, аз ин рӯ тақвим ҳамчун як лаҳзаи рангини интерери сода амал мекунад. Вақте ки як моҳ ба охир мерасад, варақи истифодашуда ба пушти тақвим гузаронида мешавад. Пас аз шаш моҳ, ҳамаи варақҳо якҷоя чаппа карда мешаванд ва маҷмӯи дуюми таркиби рангҳо пайдо мегардад. Барои дувоздаҳ моҳ танҳо шаш варақи чопшуда истифода мешавад. Андозаи тақвим 220 мм ба 260 мм аст. Бастабандӣ ба шакли гул тарҳрезӣ шудааст ва аз коғазҳои дучанда бурида шудааст, то ки шакли он ҳангоми намоиш нигоҳ дошта шавад.

The Recognition

About the Ҷоизаи оҳании A' Design Award

Irozuki Тақвим ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award аст, ки эътирофи обрӯманд буда, ба тарҳҳои хуб дода мешавад, ки талаботи касбӣ ва саноатиро, ки аз офаридаҳои хуб тарҳрезишуда интизор меравад, иҷро мекунанд. Ғолибони оҳан маҳорати бузург, ихтисоси баланд, фаҳмиши коршиносона ва иқтидори эҷодии офаринандагони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Irozuki Тақвим офаридаи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки амалӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи оҳании A' Design Award беҳтарин амалияи соҳаро муттаҳид мекунад ва хусусиятҳои босалоҳияти фаннӣ дорад, ки бо донишҳои амалӣ ва истеъдод пайваст шудаанд. Irozuki Тақвим барои диққаткорияш эҳтиром мешавад ва барои таъмини беҳбудиҳои сифати зиндагӣ, ки ба беҳтар кардани ҷаҳон кумак мекунанд, тарҳрезӣ шудааст.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful.
Dimensions & Packaging: Calendar: 220mm x 260mm
Tags: Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
Production Technology: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Design Challenge: The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display.
Research: We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product.
Inspiration: We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product.
Project Duration: This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
Operation Flow: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.

You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Patents: Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
Team Members: Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi
Image Credits: Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.