Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ by PAD Design Studio

Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ by PAD Design Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบผลิตภัณฑ์แสงสว่างและโคมไฟ Competition Category.

ทองแดงแสงสว่าง· 2021

Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ

by PAD Design Studio

Client: Lexilife

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in แสงสว่าง Category

13,362

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106078

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ

Lexilight คือโคมไฟอ่านหนังสือที่ออกแบบมาเพื่อช่วยเหลือผู้ที่มีภาวะดิสเล็กเซีย (บกพร่องทางการอ่าน) โคมไฟนี้ผสมผสานแสงแบบพัลส์ (pulsed) และแสงแบบมอดูเลต (modulated) ซึ่งช่วยลบภาพสะท้อนกลับ (mirror image) ที่ผู้มีภาวะดิสเล็กเซียอาจมองเห็นขณะอ่านหนังสือ ทำให้การอ่านง่ายขึ้น เร็วขึ้น และสามารถอ่านได้นานขึ้นโดยไม่ปวดตา มีปุ่มหลักสำหรับสลับระหว่างโหมด Lexilight และโหมดแสงปกติ พร้อมโพเทนชิโอมิเตอร์สองตัวสำหรับปรับค่าการพัลส์และมอดูเลตให้เหมาะกับผู้ใช้แต่ละคน ส่วนหัวโคมผลิตจากพลาสติก ABS เคลือบสีโลหะ ส่วนกระจายแสงผลิตจาก PMMA และฐานผลิตจากซาแมค (Zamac) รูปทรงของโคมไฟชวนให้นึกถึงเพื่อนผู้เอาใจใส่ที่โน้มตัวลงมาอ่านหนังสือด้วยกัน เปรียบเสมือนพ่อแม่ที่ดูแลลูกอย่างใกล้ชิด

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Lexilight โคมไฟอ่านหนังสือ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Lexilight, which combines both pulsed and modulated light, erases the mirror picture that a dyslexic person sees. This person is now able to read easier, faster and longer without eye strain. The strength of this design is what designers call the acceptance effect. Dyslexia is a handicap people use to hide, so designers make this lamp a desirable object for children, teenagers and adults. When children see it as a little figure, teenagers see a stylish lamp and adults, a nice piece of art and product design.
Dimensions & Packaging: Widht 270 mm x Depth 185 mm x Height 300 mm
Tags: lighting, reading lamp, dyslexia, lexilight, PAD, table lamp, made in France
Production Technology: Lexilight head is made of ABS with metal painting finishing. Light diffusor is injected in PMMA. The foot is made with ZAMAC and is anodized in a post process. The full lamp is assembled in France in a factory in which 100% of worker are handicaped people.
Design Challenge: The hardest part was to make that lamp desirable for children between 6-10 years but also for teanagers and adults. It was a very difficult to build a design language which could fit a school ecosystem and also a business office or a teenager bedroom.
Research: At first, we decided that more than helping dyslexic children to read, we would like to give them the Will to read. So we focus on when and were kids like to read, and make some design proposals according to. Then we present each concept to children from a school next to our studio and discussed with them on how to improve it. After few weeks the table lamp concept was finalized. Then we make prototypes and we launch a 100 users test. We included remarks about ergonomic, style, colors into the final version which has been tested by 120 children over France during 2 months and validated by them and their parents.
Inspiration: Lexilight is a reading lamp, so it has been design to look like a benevolent little friend which stands up on the desk bent over the book, like parents could do when they teach how to read to their kids. The lamp foot edges/lines have neither a start or an end point, as a metaphor of what reading is: a never ending story.
Project Duration: The project starts in Paris (France) on November 2018 and finished in Saint Malo (France) in October 2019.
Operation Flow: Lexilght is a reading lamp which can be used at home, school or office, wherever people need to read. As many kids need it, Lexilight is delivered with a transport bag which allows them to bring it from home to school each days. When Lamp is installed user have to push on the main button to choose between 2 modes: Lexilight mode or normal light. Two potentiometers allow the user to adjust the light wave by acting on the pulsation and modulation to adapt to each individual.
Team Members: Philippe ARNAUD
Alexandre BERNELIN
Quentin BOUTZ