Fold ม้านั่ง by Chris Tsui is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ถนน Competition Category.

ทองแดงเฟอร์นิเจอร์ถนน· 2021

Fold ม้านั่ง

by Chris Tsui

Client: Whiteground

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in เฟอร์นิเจอร์ถนน Category

21,170

Verified Award Winner

Verify Award Status for #108822

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Fold ม้านั่ง

Fold คือม้านั่งสาธารณะที่ทำหน้าที่เป็นโต๊ะได้ในตัว การออกแบบเกิดจากแผ่นไม้อัดชิ้นเดียวที่พับกลับเข้าหาตัวเองในมุมหนึ่ง การพับนี้สร้างพื้นผิวที่สองซึ่งสามารถใช้เป็นโต๊ะได้ โดยไม่ต้องเพิ่มส่วนต่อขยายหรือชิ้นส่วนเสริมใดๆ รูปทรงยังคงความเรียบง่ายและแข็งแรงทนทานเหมาะสำหรับการใช้งานในพื้นที่สาธารณะ แผ่นไม้อัดผ่านกระบวนการอบไอน้ำและขึ้นรูปด้วยแม่พิมพ์ที่ออกแบบขึ้นเป็นพิเศษ ร่วมกับการใช้บรอนซ์เป็นวัสดุประกอบ ขนาดโดยรวมของชิ้นงานมีความยาว 1,480 มิลลิเมตร ความกว้าง 1,010 มิลลิเมตร และความสูง 730 มิลลิเมตร

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Fold ม้านั่ง เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Fold ม้านั่ง คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Fold ม้านั่ง ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: What if a bench is also a table?
Fold is an interpretation to the question above, to fulfil multiple functions yet retain a simplistic and sturdy form to be used in the public. This piece of furniture is not much more than a piece of plywood folded back on itself at an angle. Yet, this simple manipulation creates another surface that can be used as a table, without sacrificing its unanimous form with extensions or appendages.
Dimensions & Packaging: Overall dimensions: 1480(L) x 1010(W) x 730(H)mm
Tags: plywood, bending, bench, curvature
Production Technology: Plywood and Bronze
Steam the plywood and put into a custom build mold for bending
Design Challenge: The most difficult part is bending the plywood in a specific angle which is also comfortable for the purpose of sitting with a table. and the placement of the legs are the second challenge to maintain the sturdiness while to balance with the proportions and ratio with the plywood.
Inspiration: Public bench design always strives for functionality but neglected the aesthetics, and also mostly only caters for the purpose of sitting. What if you are holding a coffee or you are looking for a place to sit down with your book or laptop? You don’t have a choice but to go to the café or restaurants. It’s time to think out of the box and create a piece of furniture that aesthetically addresses the convenience and flexibility of how a public bench can do for the people.
Project Duration: The project staretd in early 2019 and completed in production in late 2019.
Operation Flow: Feel free to explore your uses and gestures with this table+bench.
Image Credits: Image#1: ©Lit Ma & Hong Kong Design Centre
Image#3: ©XU Liang Leon
Image#4: ©XU Liang Leon
Image#5: ©XU Liang Leon