Skip to content
Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร by Hung Teng Hsiao

Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร by Hung Teng Hsiao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.


ทองแดงภายใน· 2021

Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร

by Hung Teng Hsiao

Client: YUAN YE Interior Design

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in ภายใน Category

Colors

Email this page

The Design

About Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร

เนื้อหาหนังสือ: Tranquil Gathering คือร้านอาหารญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในเมืองนิวไทเป ประเทศไต้หวัน การออกแบบผสมผสานองค์ประกอบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับวัสดุสมัยใหม่ โทนสีไม้อ่อนเป็นแกนหลักของพื้นที่ ตะแกรงไม้ที่ตัดเป็นรูปทรงต่างๆ สร้างเส้นสายที่มีมิติและกลมกลืน โดยตะแกรงไม้แนวตั้งทอดยาวต่อเนื่องไปยังบริเวณบาร์ อิฐโปร่งและกระจกทำหน้าที่แบ่งพื้นที่ในขณะที่ยังคงความรู้สึกต่อเนื่องของพื้นที่ไว้ ผนังตกแต่งด้วยหนังเทียมโพลียูรีเทนที่มีพื้นผิวหลากหลาย เช่น ลายหินชนวน ลายวงปีต้นไม้ และโทนสีเทา โต๊ะทรงกลมและโคมไฟเป็นจุดเด่นของโซนที่นั่งบูธบนชั้นสอง

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Tranquil Gathering ฟังก์ชันหลัก: การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The whole space is a Japanese restaurant based on a variety of Japanese materials. Adopts multiple modern elements as a collocation gradually, which makes the simple Japanese style modern. Adopts a light wood tone as the main axis of the space and adopts cutting of wooden grid to create a three-dimensional and harmonious contour. The vertical shape of the wooden grid extends to the bar area. Mostly adopts PU simulation material of stone and wood skin as collocations in the space configuration.
Dimensions & Packaging
Taking into account that customers can have comfortable interactions and gatherings in the space, the design team uses hollow bricks and glass as cutting. Also, the design team sets up functional equipment such as sockets between the floors. On the second floor in the space of the booth, the design team takes reunion as the main idea, using circular elements such as desktops and lamps to present the image of gatherings.
Tags
Japanese restaurant, PU simulation leather, Private booth, Bar counter, Japanese style
Production Technology
In the use of materials, the design team adopts PU artificial leather in the wall that runs from the first floor to the second floor. Thus, the whole space shows the diverse changes of different materials in the main tone of the Japanese style. Also, the design team takes good advantage of the diversified traits of the PU artificial leather materials, choosing materials that have various textures such as slate, annual rings, grayscales with screws and rivets as the spatial style. The design presents a modern sense with abundant Japanese style.
Design Challenge
In the creation of modern and Japanese style, the design team adopts lots of wooden color elements, such as the cutting of wooden grid ceiling on the first floor of the bar counter and the aisle space. The lines and textures laid out in layers are connected by vertical paving. The wooden grid in the bar counter accompanies hollow brick that extends from the table, presenting the exclusive place for bar counter. Not only does the design has demarcation, but also maintains a sense of extension.
Research
The project adopts the concept of Japanese style design. Applies hollow bricks as an element to show the liveliness in the bar area. As the glass extends and opens being the highlight to the overall space, keeps the balance between every fictional area. Layers the space atmosphere with grayscale, wooden materials, and stone materials. They especially feature the second-floor space with PU leather elements and shape the style of dark stone materials, tree rings, and horizontal wood grain.
Inspiration
It is a Japanese style restaurant in this project. In the application of various Japanese elements, the design team adopts elements of modern style. The design team thinks outside the box and gets rid of the traditional Japanese style, they arrange space configuration flexibly in order to present the images of clients interaction and gatherings. They create a flexible and modern sense in a harmonious Japanese dining space. Thus, space shows a unique spatial style based on modern elements.
Project Duration
The project finished in August 2018 in New Taipei City, Taiwan.
Operation Flow
In the creation of the Japanese style configuration, the clients hope that the design can present in untraditional ways, so lots of modern materials are used harmoniously such as imitated rust plates with screw rivets, chandeliers with metal elements, stone skin with annual ring pattern, and perspective glass. With different materials, space presents the Japanese and modern style in diverse appearance.
Team Members
Hung-Teng Hsiao
Image Credits
YUAN YE Interior Design

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate