Skip to content
Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น by Junnan Jin

Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น by Junnan Jin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.


เหล็กภายใน· 2021

Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น

by Junnan Jin

Client: VBD Design Group

A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in ภายใน Category

8,945

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116576

Colors

The Design

About Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น

รุยอี้ แมนชั่น เป็นศูนย์แสดงสินค้าและการขายที่ตั้งอยู่ในมณฑลเจียงซู ประเทศจีน มีพื้นที่รวม 715.2 ตารางเมตร เส้นทางเดินชมของผู้เยี่ยมชมแบ่งออกเป็นสองช่วง ได้รับแรงบันดาลใจจากอุปรากรคุนฉวี่เรื่อง "ศาลาโบตั๋น" (Peony Pavilion) อิฐคริสตัลที่มีความโปร่งใสสูงถูกจัดเรียงเป็นลวดลายพิกเซลเพื่อสร้างภาพทิวทัศน์บนผนังหลัก ผนังนี้สื่อถึงทัศนียภาพระยะไกล ในขณะที่สวนหินบนพื้นสื่อถึงทัศนียภาพระยะใกล้ โคมระย้าชวนให้นึกถึงหยดน้ำบนผิวทะเลสาบ การออกแบบภายในนี้เป็นการขยายภูมิทัศน์น้ำจากภายนอกเข้าสู่พื้นที่ภายในอาคาร

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเหล็ก

Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Ruyi Mansion ศูนย์แสดงสินค้าและการขาย รุยอี้ แมนชั่น ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In this project ,the action route of visitor take the theme of famous Kun opera named Peony Pavilion, the two section named "Youyuan" and "Jingmeng". Combined the feminine indirect of Kun opera and strong thematic story. In the method of making space, the outdoors block segmentation of architecture and art of gardening and landscaping throughout the whole project integrality.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 715.2 square meters.
Tags
Interior, Commercial, Sales Center, Integrality, Traditional Folk Art, Empathy, Extensibility
Production Technology
The employ of crystal bricks: this material has highly permeability and arranged with pixels shape, to made an landscape painting pattern. It looks elegant and stunning from far distance and looks exquisite from near by with full details. Combined the lightning wall to make an modern landscapeing painting.
Design Challenge
The focus of the project is how to be different from the growing "Internet celebrity" in today's industry. Abandon the unique and innovative, but control the desire to express performance, hide the building itself, give the stage for closer to people. Make it approached the landscapes, layouts and services, and the interaction the core of space.
Research
This project focus on the combination of traditional technique and modern space method, to get the original intention throughout integrality of exhibition area and mobility of space, and utilizing of transparent brick, art paint and etc. Lengthen historical context and technique on the basis of completeness of design, to make it conformed modern function division and improvement of experience and satisfy the needs of client.
Inspiration
This project inspired by local site named Lake Chenghu. As the remaining trace of Lake Taihu, capacious water surface and abundant fishery resources, it became an important fisheries area. It brings to the landscape implication of Lake Chenghu, it expressed smooth shadow irregular change by abstract geometric figure. Combined orientation and location of this project, embraced modern space creation technique and changes in outdoor light, it became solid multi-dimensional field.
Project Duration
The project started in January 2020 in Jiangsu and finished in September 2020 in Jiangsu.
Operation Flow
In the process of construction, to extend the landscape integrality from outdoor landscape water surface to indoor space. Main background crystal brick wall imitating the distant view, however, stone garden on the ground imitating the close shot view, contrast finely with each other. The chandelier seems like the water drops on the lake surface.
Patents
Copyrights belong to Yi Chen, 2020.
Team Members
Junnan Jin
Image Credits
Image #1: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020.
Image #2: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020.
Image #3: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020.
Image #4: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020.
Image #5: Photographer Yi Chen, Ruyi Mansion, 2020.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate