Family Series บรรจุภัณฑ์เหล้าไป๋จิ่ว by Mason Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
ทองแดงบรรจุภัณฑ์· 2021
Family Series บรรจุภัณฑ์เหล้าไป๋จิ่ว
by Mason Wang
Client: Gui Brewery Co., Ltd.
A' Design Award ระดับทองแดง Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #117380The Design
About Family Series บรรจุภัณฑ์เหล้าไป๋จิ่ว
ซีรีส์ครอบครัว เป็นงานออกแบบบรรจุภัณฑ์สำหรับเหล้าไป่จิ่วกลิ่นเหมาไถ ที่สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อสี่เหตุการณ์สำคัญในชีวิตตามวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม ได้แก่ การแต่งงาน การเกิด วันเกิด และการเลื่อนตำแหน่ง แต่ละบรรจุภัณฑ์ใช้สีแดงและสีทอง ซึ่งเป็นสีที่เชื่อมโยงกับการเฉลิมฉลองและความสูงศักดิ์ ลวดลายประกอบด้วยหลวนและเฟิ่งสำหรับการแต่งงาน กิเลนสำหรับบุตร ปลาคาร์ปและมังกรทองสำหรับการเลื่อนตำแหน่งในหน้าที่การงาน และต้นสนกับนกกระเรียนขาวสำหรับความยืนยาว ชิ้นส่วนตกแต่งของขวดผลิตจากสังกะสีอัลลอยด์แบบหล่อขึ้นรูป (die-cast zinc alloy) ให้เอฟเฟกต์นูนต่ำพร้อมชุบทอง ฝาสองชิ้นจะเสียหายเมื่อเปิดใช้งาน ซึ่งช่วยป้องกันการปลอมแปลง
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทองแดง
Family Series บรรจุภัณฑ์เหล้าไป๋จิ่ว เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Family Series บรรจุภัณฑ์เหล้าไป๋จิ่ว คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Family Series บรรจุภัณฑ์เหล้าไป๋จิ่ว ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Family Series are based on the big life events in traditional Chinese culture, including marriage, birth, birthday and promotion. From the changes of colors, pictures and patterns, the package of maotai flavor Baijiu can not only arouse empathy of liquor-using scenarios, but also enjoys high collection value and good quality.
- Dimensions & Packaging
- Width 105mm x Depth 105mm x Height 260mm
- Tags
- Baijiu Packaging, Family Series, Chinese Culture, Kylin, Maotao Town
- Production Technology
- 1. The decorative parts of the bottle are made of high-precision die-casting zinc alloy, with relief effect and gold plating on the surface;
2. The bottle is equipped with environmentally-friendly food grade plastic parts and down-pressure assembly structure. The bottle cap is divided into two parts, the teeth of which will be damaged when opened so as to prevent forgery. - Design Challenge
- The porcelain jar of family series is hand-made under several processes. The firing process is quite strict. A slight flaw will make the jar discarded, with a rejection rate as high as 40%.
- Research
- When researching the scenarios of liquor-using, Guijiu group found that many customers prefer to purchase more expensive Baijiu on some important occasions. What's more, the more precious liquor they offer or get, the more respect they show or receive from their friends and relatives. At current liquor market, Baijiu with high cost-efficiency and collection value has a few competitors, which enjoys a promising future.
- Inspiration
- The entire series adopt red and golden, which respectively represent marriage and nobleness in traditional Chinese culture and embody Chinese-style happiness and auspiciousness. In terms of pictures, the package applies luan and feng, which symbolize marriage in traditional Chinese culture, as well as kylin representing more children, carp and golden dragon representing promotion and calamus, pine and white crane standing for longevity.
- Project Duration
- This series was kicked off in Shanghai in December 2019 and was finished in December 2020 and put on sale in Shanghai in the same month.
- Operation Flow
- Both Luan and Feng pattern and Lang-Kiln Red of Guihe series are common festive elements in traditional Chinese wedding; according to legend, kylin on Guizi package will bring children to the family; carp and golden dragon on Guilu series represent the rapid promotion in career; while the pine and white crane on Guishou series symbolize longevity and nobleness in traditional culture.
- Team Members
- Wuhan Pufan Advertising Co., Ltd
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
