Skip to content
Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์ by Zhen-Xi Pang - China University of Technology

Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์ by Zhen-Xi Pang - China University of Technology is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.


ทองแดงภายใน· 2021

Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์

by Zhen-Xi Pang - China University of Technology

Client: Jcpc Design

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in ภายใน Category

7,392

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119718

Colors

The Design

About Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์

Last Romance คือพื้นที่ภายในร้านอาหารที่สร้างขึ้นภายในอาคารไม้เก่าแก่ทางประวัติศาสตร์ในไทเป ซึ่งสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1949 โครงสร้างเดิมและรูปลักษณ์ภายนอกยังคงถูกรักษาไว้ โดยร่องรอยเก่าแก่มากมายของอาคารหลังนี้ถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเป็นเรื่องราวที่ต่อเนื่องเป็นหนึ่งเดียว กระเบื้องหกเหลี่ยมที่มีพื้นผิวสัมผัส กระเบื้องโมเสกสไตล์เรโทร กระเบื้องแกะสลัก แถบทองแดง และเหล็กหล่อ ถูกผสมผสานเข้ากับตะแกรงสีทองหมอกควัน กระจกสไตล์เรโทร และโคมระย้ากระจกที่ให้แสงสีขาวนวลอบอุ่น พื้นที่ทั้งสองชั้นครอบคลุมขนาด 370 ตารางเมตร รองรับทั้งการรับประทานอาหารและการแสดงดนตรีสด

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Last Romance ร้านอาหารในอาคารประวัติศาสตร์ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This historical building remains multiple old-time traces and the whole concept is to connect traces together. It is the difference with other commercial space reforming project. They’d like to provide a new angle to review the past, from entering space to having meal and sinking into musical performance. So that people can immerse to the river of time with all their sense, which will be they way they want people to experience history.d.
Dimensions & Packaging
A total of 370 square meters of upper and lower floors.
Tags
Historical building, Restaurant, Art space, CEO1950, Bar, CEO1950 President Art Space, Old House Restaurant , Old house reconstruction, Reuse of historical buildings
Production Technology
New breath in the old house!
During keeping the original structure systems and outward, techniques as reprint, handmade, reflection, to reborn the old house textured and warmly, reflecting the history and giving new birth from generations.

Textured hexagon tiles, retro tile mosaic, carve plastic tiles, special painting technique are chosen to use, also copper strip and cast iron against culture heritage base.
Mist gold grid, retro glass, glass chandelier with warm white light; glossy marble table, downing chair and curtain are collocating as outstanding highlight.
Design Challenge
This building was built in 1949 and once was Xu Baiyuan’s house, former president of the central bank.
Xu Baiyuan, was an important figure to the rectification of Taiwan’s economy and made an important establishment of the monetary system in the 1950s. His official residence is a typical Japanese style wooden building at age of 70 which located at the Qingguang commercial area and close to third section of Xinsheng North Road. Deputy Chief of the US Army Advisory Group Chase, Flying Tigers General Chennault, Chen Xiangmei and his wife, Shanxi Province Chairman Yan Xishan, Li Gan, Chen Jiheng, Zhou Xianzhong and other eight old houses are all on the same street. When city developed, those beautiful houses that witness history are almost decayed. However, the Culture Movement of Taipei City’s Old Houses brings back the former President’s house, which is the only remaining house on this street.
After years of devoting, Xu Baiyuan’s own residence was completely reborn as "CEO 1950 President Art Space"!
Research
This historical building remains multiple old-time traces and the whole concept is to connect traces together. It is the difference with other commercial space reforming project. They’d like to provide a new angle to review the past, from entering space to having meal and sinking into musical performance. So that people can immerse to the river of time with all their sense, which will be they way they want people to experience history.

People in this era are starting to cherish the value of historical buildings, therefore Taipei Government take actions to preserve those buildings with artistic and cultural value. Through cooperation with private sectors, it is not only light up history itself and the texture of their city.
Inspiration
This building was built in 1949 and once was Xu Baiyuan’s house, former president of the central bank.
Xu Baiyuan, was an important figure to the rectification of Taiwan’s economy and made an important establishment of the monetary system in the 1950s. His official residence is a typical Japanese style wooden building at age of 70 which located at the Qingguang commercial area and close to third section of Xinsheng North Road. Deputy Chief of the US Army Advisory Group Chase, Flying Tigers General Chennault, Chen Xiangmei and his wife, Shanxi Province Chairman Yan Xishan, Li Gan, Chen Jiheng, Zhou Xianzhong and other eight old houses are all on the same street. When city developed, those beautiful houses that witness history are almost decayed. However, the Culture Movement of Taipei City’s Old Houses brings back the former President’s house, which is the only remaining house on this street.
After years of devoting, Xu Baiyuan’s own residence was completely reborn as "CEO 1950 President Art Space"! All the space are well transformed into a new art and cultural performance space living together with history.
Project Duration
No. 24, Ln. 62, Sec. 3, Xinsheng N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
Operation Flow
People in this era are starting to cherish the value of historical buildings, therefore Taipei Government take actions to preserve those buildings with artistic and cultural value. Through cooperation with private sectors, it is not only light up history itself and the texture of them city.
Patents
IP:JCPC DESIGN
Team Members
ZHEN-XI,PANG - China University of Technology
HUI-WEN,HSIAO
Image Credits
IMAGE#01 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#02 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#03 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#04 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#05 : Photographer XIN-YU,LI
VIDEO : 話雨Rain’stalk

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate