Nanxiang Incity ระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์ by Zesion Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับเงิน in การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ Competition Category.
เงินกราฟิก· 2021
Nanxiang Incity ระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์
Client: Zesion Design
A' Design Award ระดับเงิน Winner in กราฟิก Category
- 14,851
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #119978
The Design
About Nanxiang Incity ระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์
Nanxiang Incity เป็นระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์ที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในเซี่ยงไฮ้ การออกแบบได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมท้องถิ่นของหนานเซียง พื้นที่ที่มีชื่อเสียงในเรื่องนกกระเรียนและวัดวาอาราม โดยนำรูปทรงของนกกระเรียนที่บินเคียงคู่กันมาแปลงเป็นภาพสัญลักษณ์เชิงนามธรรม แผนผังชั้นและรายชื่อร้านค้าถูกจัดวางไว้ที่ทางเข้าและทางออกของบันไดเลื่อน และ ณ จุดที่กระแสการสัญจรของผู้มาเยือนตัดกัน มีการใช้เทคนิคการพิมพ์บล็อกด้วยหมึกสีขาวลงบนแผ่นโปร่งแสง เพื่อให้ตัวอักษรและเส้นขอบยังคงคมชัด ส่วนชิ้นงานที่แขวนอยู่นั้นใช้จุดหมุนแบบกระจกที่กลมกลืนไปกับการตกแต่งภายในของศูนย์การค้า
The Recognition
About the A' Design Award ระดับเงิน
Nanxiang Incity ระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Nanxiang Incity ระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์ คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Nanxiang Incity ระบบป้ายสัญลักษณ์เชิงทัศน์ เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Designers drew inspiration from the cranes flying in pairs and then tried to combine the crane shape with the signage, transforming the daily form of cranes into the signage image via abstract art techniques. In doing so, every consumer coming to Nanxiang Yinxiang City can have a deep impression of cranes in different scenes.
- Dimensions & Packaging
- Light box:1145(length)*2160(height)mm
Lifting parts：1500（length）*640(height)mm
Outdoor display：3000（length）*1700(height)mm - Tags
- Visual Signage,Way finding,VI,Logo,Graphics
- Production Technology
- The conventional light box is transparent and fails to block the light effectively, so it will weaken the effect of text and external outline on the box surface. Designers adopted white ink blocking printing on the light sheet to overshadow the lighting of the textless part and make the text and external outline clearer. The hanging pieces used mirror pivot points to reflect, weakening the visual effect of the pivot points in the environment and blending with the mall environment.
- Design Challenge
- We applied stories of cranes into the design - the crane signs varied in the mall area and the parking with respective meanings of dancing and returning, giving consumers a home feeling. The initial light box was hard to operate because the shape of the internal light piece was different from the standard one. In a bid to better show the image, we have processed the bending frame to add internal space and facilitate maintenance after over half a year of proofing and comparison.
- Research
- The project targets at residents in and around Shanghai with the aim to provide a place for them to unwind. Designers combines the cultural characteristics of Nanxiang, which is renown for its cranes and temples, and extracts the elements of cranes to create a micro-vacation resort via planning of scenes, so that every customer of the mall can make his or her fragmented time interesting and quality.
- Inspiration
- Nanxiang Yinxiang City adopts a visual guidance system. The design of the artistic signs are the figurative image of cranes in pairs, providing a story line for customers to shop in the mall. Inspired by the cranes' main activities, designers integrated the crane culture into the shopping mall and managed to guide customers to experience the ubiquitous crane culture.
- Project Duration
- The entire building process takes 3 years - its design started in Shanghai in 2018, and the construction project kicked off in 2019, and ended in Shanghai in 2020.
- Operation Flow
- During the design process, we thoughtfully integrated the space function with local cultural creativity, so as to offer guidance to customers' activities and provide them with the full set of services they need. You will see the careful planning of designers in all floor guide signs and introductions of merchants at the entrance and exit of the escalator and the intersections of customer flow. People can grasp the information at a glance, and the image of cranes enjoys great popularity.
- Team Members
- Jie Zhou
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
