Skip to content
Couple Quilt ผ้านวมคู่ by Yao Lu

Couple Quilt ผ้านวมคู่ by Yao Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ Competition Category.


ทองแดงเฟอร์นิเจอร์· 2021

Couple Quilt ผ้านวมคู่

by Yao Lu

Client: Sidanda

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in เฟอร์นิเจอร์ Category

Colors

The Design

About Couple Quilt ผ้านวมคู่

ผ้านวมคู่ (Couple Quilt) คือผ้านวมสำหรับเตียงนอนที่รวมสองโซนอุณหภูมิไว้ในผืนเดียว โซนหนึ่งมีน้ำหนักเบาและระบายอากาศได้ดีกว่า ผลิตด้วยกระบวนการตัดและเจาะที่สร้างระบบหมุนเวียนอากาศระดับจุลภาค เพื่อระบายความร้อนและความชื้นส่วนเกินออกไป ส่วนอีกโซนหนึ่งใช้โครงสร้างแบบกล่องกั้น (baffle box) ร่วมกับเทคนิคการอัดผ้าและเทคโนโลยีแรงดันระดับจุลภาค เพื่อกักเก็บความอบอุ่นให้อยู่ใกล้ร่างกายมากขึ้น ทั้งสองโซนเชื่อมต่อกันด้วยกระบวนการเย็บสเตปผ้านวม โดยมีตัวล็อกสำหรับระบุตำแหน่งที่มุมทั้งสี่ด้าน เป็นรูปสี่เหลี่ยมด้านหนึ่งและรูปวงกลมอีกด้านหนึ่ง ช่วยให้สามารถแยกแยะแต่ละโซนได้ด้วยการสัมผัส

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Couple Quilt ผ้านวมคู่ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Couple Quilt ผ้านวมคู่ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Couple Quilt ผ้านวมคู่ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This quilt achieves dual-zone temperature control with two different temperatures in one quit. The part for men is light and warm without being too hot, while the part for women fits the physiological curve more closely and has wrapped warmth. Couples can also have relatively independent space when sleeping under the same quilt, and it is not easy to leak air when turning over to avoid disturbing their sleep when they turn over.
Dimensions & Packaging
200*230cm/220*240cm/248*248cm
Tags
Double temperature control, partition, husband and wife, goose down, white
Production Technology
The male area is the air capsule area, which adopts the customized cutting and piercing process to create the micro air-circulation system inside and outside the quilt. The closure facilitates the distribution of excess heat and sweat. The female area is the temperature storage area, which adopts baffle box and fulling process, combined with Rapid’s micro-pressure technology, to firmly lock the temperature. It thus effectively prevents the outflow of heat and gives more wrapped warmth.
Design Challenge
The challenge of one quilt with two temperatures is unprecedented, and it is a great challenge to splice two areas made by two different processes into one quilt. Considering the design concept, the designer chose the corresponding production process. The quilting process uses the KANSI sewing machine and advanced linking technology to combine the two quilts into one. It also uses a higher-than-standard No. 9 needle with finer and denser holes to prevent down from drilling out from the gap.
Research
Double quilt often has only one warmth level, which cannot meet the different temperature requirements of men and women at the same time. SIDANDA, together with the Japanese doctor of healthy sleep, has created this product for men and women with different physical characteristics and sleep needs through thousands of times sleeping test and the study of the different ergonomics of men and women.
Inspiration
Women's metabolic rate is generally lower than men's, so when they cover the same quilt, women will feel cold, while men will feel relatively comfortable. The common quilt only has one thermal grade.We divide the quilt into different parts when processing/by process planning. The male area is lighter and more breathable, and the female area is more wrapped and warmer, reaching different warmth levels which fits both of them. The two temperatures on the same quilt are well suited to both needs.
Project Duration
The project started research in Hangzhou, China and Japan in April 2019, completed design in April 2020, and officially launched in Hangzhou, China in July 2020.
Operation Flow
This product combines two quilts with different temperatures through a special honing process to produce a quilt with double temperature control zones. The air capsule area is specially designed for men to avoid excessive sweating and heat. The temperature storage area is specially prepared for women to effectively lock the heat. There are identification buckles at the four corners, square for men and round for women, and users can identify different areas by touching them.
Team Members
Lu Yao

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate