Skip to content
Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Tremend Sp. z o.o. Sp. k.
Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Tremend Sp. z o.o. Sp. k.
Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Tremend Sp. z o.o. Sp. k.
Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Tremend Sp. z o.o. Sp. k.
Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

ทองแดง ภายใน · 2021

Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม

by Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

  • A' Design Award ระดับทองแดง 2021 in ภายใน
  • CLIENT: Tremend Sp. z o.o. Sp. k.
  • Estimated Number of Design Views: 13,884
  • Verification code 71EBA1FA8D · Verify this award
Email this page

Colors

About Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม

Ibis Styles Boleslawiec คือการออกแบบตกแต่งภายในโรงแรมในเมืองโบเลสวาเวียตส์ เมืองในประเทศโปแลนด์ที่มีชื่อเสียงด้านเครื่องปั้นดินเผา สีโคบอลต์ และลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์ งานหัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผาท้องถิ่นจึงเป็นแนวคิดหลักของการออกแบบ พื้นที่ต่างๆ เต็มไปด้วยสีสันที่เข้มข้นสดใส ผสมผสานลวดลายดั้งเดิมเข้ากับแนวโน้มการออกแบบร่วมสมัย โต๊ะเคาน์เตอร์ต้อนรับถูกออกแบบให้มีรูปทรงคล้ายถ้วยขนาดใหญ่เกินจริง ส่วนรายละเอียดอื่นๆ ก็สื่อถึงกระบวนการปั้นเครื่องปั้นดินเผา เช่น ลวดลายแป้นหมุนของช่างปั้นบนพรม และขาโต๊ะที่มีรูปทรงราวกับถูกกลึงขึ้นจากแป้นหมุน นอกจากนี้ยังมีโซนพิเศษสำหรับเด็ก ซึ่งมีงานติดตั้งบนผนังให้เด็กๆ ได้สร้างสรรค์ลวดลายจากบล็อกต่างๆ ได้อย่างอิสระ

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Ibis Styles Boleslawiec ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Press Kit

Unique Properties
Colorful, saturated spaces full of fanciful solutions of this hotel invite guests to the world of craftsmanship in Boleslawiec. From the very beginning, might be discover traditional design combined with modern trends and innovative approach of integrating local ceramics in interior. The reception areas took the form of oversized cups. In a separate zone for kids, a wall installation was created on which little artists can create their patterns and inscriptions using blocks.
Dimensions & Packaging
Common areas project 300 sqm
Hotel rooms project 910 sqm
Tags
hotels, Tremened, hospitality, design, interior, architecture, horeca, hotele, projekt, projektant, architekt
Production Technology
Right from the doorstep, guests are amazed by the combination of modern design with local ceramics motif. They are welcome by reception stands which took the form of oversized cups and finish the journey in cobalt yellow rooms - just like the contemporary colors and directions in ceramics. Every elephant in porcelain (which can be translated to English as to be like a bull in a china shop) will find here eagerly elements referring to the main theme (including spinning a potter's wheel on the carpet, a table leg shaped on the wheel, or a dot pattern on a wall panel).
Design Challenge
While entering the hotel, guests enter the path of discovering the history and the process of creating the local ceramics craftsmanship. The design challenge was how to make a ceramics-inspired interior not obvious, surprising, and attractive to the visitors.
Research
Boleslawiec is a city known in Poland for being a ceramics basin known not only in Poland but in the whole world. While working on interior designers took time for getting to know what the whole process of creating ceramics looks like: from how the paint and its colors are made, through creating shapes, to the final product. All this knowledge led to the transformation of the design to be not obvious, a bit modern but also showing history and process of Boleslawiec ceramic craftsmanship.
Inspiration
Boleslawiec is a charming city, inextricably associated with ceramics, its cobalt color, and unique patterns. No wonder then that traditional dishes has become the main inspiration for the latest design for the Ibis Styles brand. Just as Polish ceramics won people's hearts and tables, such a unique leitmotif - Boleslaw ceramics will be remembered for a long time - combining traditional approach and design with modern trends and innovative solutions.
Project Duration
The project started in 2016 in Boleslawiec and finished in June 2020.
Operation Flow
This project introduces a new direction to a unique leitmotif - Boleslawiec ceramics. Interior design combines traditional approach and design with modern trends and innovative solutions. It interacts in a way of attraction and intrigues to get to know the place, hotel, history, and process of creating ceramics better.
Image Credits
Image #1: Marta Szymanowska
Optional image #1: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #2: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #3: Marta Szymanowska
Optional image #4: Marta Szymanowska

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate